Третий опыт перевода. Tori Amos - Concertina.

[vasiliygf]

А не замахнуться ли нам на Тори нашу Амос, понимаешь?

Подумал я и ринулся в бой на замечательную песню Concertina.

Click to view

С Амос непросто. Её текст - поэзия из образов и метафор

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Культура, Литература, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.