.=утверждение

[vasiok]

Когда знакомился с японским языком, позавидовал, что у них очень просто устроено, что в предложении предлогом заложено, какое это предложение, утвердительное или вопросительное. Если оканчивается на «ка», значит вопросительное предложение, а если на «дэс» - утвердительное.

У нас же «дэс» это точка. Она не произносится в разговорной речи, и если

Comments

[mishagamba]

В Корейском тоже в вежливом / официальном варианте вопрос кончается на ни-ка, утверждение на ни-да. В других уровнях вежливости этого нет.
В чатах по-моему ставят точку если не лень.