Современный англо-русский словарь Эллочки-людоедки

Aug 19, 2009 23:07

 Я тут подумал, может кто захочет приехать, а английский заржавел, им может понадобиться. Краткий словарь местных идиоматических выражений

Типа, такой - like 
А он такой типа - ты че? And he is like - what is your problem?
Ваще - oh my God
Я такая вся - ну блин ваще! - I was like soooo, like, oh my God! 
Весь из себя - totally
Он такой весь из себя типа ( Read more... )

Leave a comment

Comments 1

Der Arsch anonymous December 26 2009, 16:35:14 UTC
Короче, неважно, где живешь, в Америке или Германии, а жоп - он всегда мой.
Поздравляю Бобровых и их Бобрят с Наступающим!
Olga Anhäuser

Reply


Leave a comment

Up