На мой взгляд, лучшим переводом является перевод Ф. Мендельсона
Франсуа Вийон "Баллада повешенных"
О люди-братья, мы взываем к вам:
Простите нас и дайте нам покой!
За доброту, за жалость к мертвецам
Господь воздаст вам щедрою рукой.
Вот мы висим печальной чередой,
Над нами воронья глумится стая,
Плоть мертвую на части раздирая,
Рвут бороды, пьют гной из
(
Read more... )