№ 13 (26/IV 1703)
Вѣдомости присланые
чрезъ цесарскую почту, Апрѣля въ 22 день.
Изъ копенгагена Что цесарскiй комисаръ, ѳонъ
бретана олденбурскiй перепущеные полки смотрѣлъ,
и подъемъ имъ не замешкавъ будетъ съ цесарцами
соединятися, и противъ баварскаго курѳирста
поступать.
Изъ регензберга пришла вѣдомость, что
курѳирстъ баварской у цесарскаго собранiя паки
добрые совѣты о мирѣ велѣлъ предложить, и усердно
желает(ъ) для миру въ договоръ итти, и тотчас(ъ) взятые
мѣста, яко улмъ, меммингенъ, лавингенъ, и ней-
бургъ очистить, токмо бы дали ему надежду, да бы
никакiе войска въ баварской землѣ не выходили, а буде
въ томъ не договорятся, то являетъ, что онъ
далности бѣдъ, и разоренiю не виненъ, и для
явленiя мирнаго его намѣренiя, онъ цесарскому
войску не противился, хотя ему возможно было
то и учинить, и въ свою землю ихъ не пустить, и
всякую вражду отвратить. а какой отвѣтъ ему на то
данъ будетъ, многiе слышати желаютъ.
Изъ полши Носилася молва, бутто свѣйской
генералъ штеинбокъ побитъ, и генералъ маеоръ горнъ
плѣненъ, но солгано. подлинные вѣсти суть, что
именованной генерал(ъ) штеинбокъ, какъ приближился
ко крѣпости замостью, для прихожденiя коруннаго
войска, от(ъ) того мѣста отступилъ.
Саксонское войско тикокчинъ еще не взяли: но
съ четырмя тысячми огинскаго войска укрѣплены.
Московскiе паки въ лиѳляндiю ходили. и подъ
ругодевымъ были, и съ великою добычею, и со
многими полонными возвратилися.
Король полской нѣкiе дни не выходилъ, от(ъ) части
худо могъ. и въ елбинъ не пойдетъ, понеже тотъ
градъ саксойского войска не хочетъ впустить, но
токмо 100 ч(е)л(овѣ)къ гвардiи вдругъ хотѣли впустить.
Къ 16 му числу сенаторской совѣтъ въ марiенбургѣ
будетъ, туда же и кардиналъ [не поминая пре-
шедшаго] званъ.
Гетманъ мазепа обоимъ коруннымъ воеводамъ
походъ свой велѣлъ извѣстить, имѣетъ бо онъ
указъ от(ъ) ц(а)рскаго величества съ коруннымъ вой-
скомъ соединитися.
Изъ люблина вѣсти, что казацкой генералъ самусь
побитъ, и на то палей покорился, и съ своимъ вой-
скомъ къ корунному хотѣлъ прiитти.
Городъ люблинъ шведамъ подможныхъ денегъ
дватцать тысящь еѳимковъ уже заплатилъ.
Изъ дрездена пишутъ: что полскiе грамотки
дѣйственное, и явное надѣянiе къ скорому настоя-
щему миру съ королемъ шведскимъ даютъ, а полская
шляхта сторону короля своего приняли, и тѣмъ
что въ сокалѣ учинилося, велми недоволны.
носилося аки бы той казны великую часть отбили,
но вѣсти не подтвержаютъ.
Изъ ѳранкѳурта пишутъ Что на схожденiе у дит-
ѳорта 380: баварскихъ на мѣстѣ побито, и 490
въ полонъ взято, а съ цесарской стороны токмо
44 рейтаръ убито, и ранено, теттенбахской полкъ
вовсе разоренъ, сей старой полкъ былъ и въ ка-
толонiи служилъ, на то баварскiй дитѳортъ
опорознили, и болши ста мѣховъ съ мукою и съ
запасомъ въ дунаи потопили.
Граѳъ синцендорѳъ, иже бавару служилъ, плѣненъ,
генералъ же волѳрамздорѳъ раненъ ушолъ.
Гонецъ от(ъ) курѳирста въ ниренберхъ посланъ съ пи-
смомъ за ево рукою о перемирье съ швабскимъ, и
ѳренкискимъ крейцомъ на угодныхъ и прибылныхъ
договорахъ, и тѣмъ паки надежда къ доброму
удоволствованiю является.
Изъ гданска пишутъ что ходатайствомъ цесар-
скихъ, аглинскихъ, и галанскихъ, миръ въ полше
постановленъ будетъ.
Изъ лембурха Изъ каменца пишутъ, что подоль-
скiе шляхта великимъ собранiемъ на тѣ деревни,
въ которыхъ саксонцы поставлены нападаютъ, и
животину отгоняютъ.
Вѣсти изъ немирова утвержаютъ, что воевода кiев-
ской, князь вишневецкiй, и каштеллянъ виленскiй
за измѣнными казаками гонятся, а корунной
подъвоевода понеже токмо надъ пехотою власть
имѣетъ, от(ъ) нихъ отлучился, не можетъ съ ними
поспѣшить, а конница за измѣнниками къ бракъславу
спѣшатъ, и тамо никого не нашли, токмо
пушекъ, которыхъ изъ немирова взяли, и тѣхъ
обрѣли по долинамъ и во рвахъ, и на поляхъ,
потомъ пошли къ латикрину, и тамо полковника
абакрина ухватили, и къ городу ево приступали,
а изъ города мужественно противилися, и кiевскаго
воеводы тритцать ч(е)л(овѣ)къ убито, опричь раненыхъ,
вишневецкихъ, и товарыщевъ, побито же опричь
раненыхъ, однако не отстали, но приступомъ взяли,
полковника акри живаго полонили, и шестьсотъ
казаковъ посѣкли, отсюду намѣренiе ихъ итти
къ бѣлой ц(е)ркви.
Изъ замостья пишутъ: Что генералъ свѣйской
штеинбокъ съ своими людми осмь миль оттуду
отступилъ, корунной хорунжей въ лембурге
готовится итти къ буско, и оттуду
къ войску.
На москвѣ Лѣта г(о)с(по)дня 1703, Апрѣля въ 26 день.
чрезъ цесарскую почту, Апрѣля въ 22 день.
Изъ копенгагена Что цесарскiй комисаръ, ѳонъ
бретана олденбурскiй перепущеные полки смотрѣлъ,
и подъемъ имъ не замешкавъ будетъ съ цесарцами
соединятися, и противъ баварскаго курѳирста
поступать.
Изъ регензберга пришла вѣдомость, что
курѳирстъ баварской у цесарскаго собранiя паки
добрые совѣты о мирѣ велѣлъ предложить, и усердно
желает(ъ) для миру въ договоръ итти, и тотчас(ъ) взятые
мѣста, яко улмъ, меммингенъ, лавингенъ, и ней-
бургъ очистить, токмо бы дали ему надежду, да бы
никакiе войска въ баварской землѣ не выходили, а буде
въ томъ не договорятся, то являетъ, что онъ
далности бѣдъ, и разоренiю не виненъ, и для
явленiя мирнаго его намѣренiя, онъ цесарскому
войску не противился, хотя ему возможно было
то и учинить, и въ свою землю ихъ не пустить, и
всякую вражду отвратить. а какой отвѣтъ ему на то
данъ будетъ, многiе слышати желаютъ.
Изъ полши Носилася молва, бутто свѣйской
генералъ штеинбокъ побитъ, и генералъ маеоръ горнъ
плѣненъ, но солгано. подлинные вѣсти суть, что
именованной генерал(ъ) штеинбокъ, какъ приближился
ко крѣпости замостью, для прихожденiя коруннаго
войска, от(ъ) того мѣста отступилъ.
Саксонское войско тикокчинъ еще не взяли: но
съ четырмя тысячми огинскаго войска укрѣплены.
Московскiе паки въ лиѳляндiю ходили. и подъ
ругодевымъ были, и съ великою добычею, и со
многими полонными возвратилися.
Король полской нѣкiе дни не выходилъ, от(ъ) части
худо могъ. и въ елбинъ не пойдетъ, понеже тотъ
градъ саксойского войска не хочетъ впустить, но
токмо 100 ч(е)л(овѣ)къ гвардiи вдругъ хотѣли впустить.
Къ 16 му числу сенаторской совѣтъ въ марiенбургѣ
будетъ, туда же и кардиналъ [не поминая пре-
шедшаго] званъ.
Гетманъ мазепа обоимъ коруннымъ воеводамъ
походъ свой велѣлъ извѣстить, имѣетъ бо онъ
указъ от(ъ) ц(а)рскаго величества съ коруннымъ вой-
скомъ соединитися.
Изъ люблина вѣсти, что казацкой генералъ самусь
побитъ, и на то палей покорился, и съ своимъ вой-
скомъ къ корунному хотѣлъ прiитти.
Городъ люблинъ шведамъ подможныхъ денегъ
дватцать тысящь еѳимковъ уже заплатилъ.
Изъ дрездена пишутъ: что полскiе грамотки
дѣйственное, и явное надѣянiе къ скорому настоя-
щему миру съ королемъ шведскимъ даютъ, а полская
шляхта сторону короля своего приняли, и тѣмъ
что въ сокалѣ учинилося, велми недоволны.
носилося аки бы той казны великую часть отбили,
но вѣсти не подтвержаютъ.
Изъ ѳранкѳурта пишутъ Что на схожденiе у дит-
ѳорта 380: баварскихъ на мѣстѣ побито, и 490
въ полонъ взято, а съ цесарской стороны токмо
44 рейтаръ убито, и ранено, теттенбахской полкъ
вовсе разоренъ, сей старой полкъ былъ и въ ка-
толонiи служилъ, на то баварскiй дитѳортъ
опорознили, и болши ста мѣховъ съ мукою и съ
запасомъ въ дунаи потопили.
Граѳъ синцендорѳъ, иже бавару служилъ, плѣненъ,
генералъ же волѳрамздорѳъ раненъ ушолъ.
Гонецъ от(ъ) курѳирста въ ниренберхъ посланъ съ пи-
смомъ за ево рукою о перемирье съ швабскимъ, и
ѳренкискимъ крейцомъ на угодныхъ и прибылныхъ
договорахъ, и тѣмъ паки надежда къ доброму
удоволствованiю является.
Изъ гданска пишутъ что ходатайствомъ цесар-
скихъ, аглинскихъ, и галанскихъ, миръ въ полше
постановленъ будетъ.
Изъ лембурха Изъ каменца пишутъ, что подоль-
скiе шляхта великимъ собранiемъ на тѣ деревни,
въ которыхъ саксонцы поставлены нападаютъ, и
животину отгоняютъ.
Вѣсти изъ немирова утвержаютъ, что воевода кiев-
ской, князь вишневецкiй, и каштеллянъ виленскiй
за измѣнными казаками гонятся, а корунной
подъвоевода понеже токмо надъ пехотою власть
имѣетъ, от(ъ) нихъ отлучился, не можетъ съ ними
поспѣшить, а конница за измѣнниками къ бракъславу
спѣшатъ, и тамо никого не нашли, токмо
пушекъ, которыхъ изъ немирова взяли, и тѣхъ
обрѣли по долинамъ и во рвахъ, и на поляхъ,
потомъ пошли къ латикрину, и тамо полковника
абакрина ухватили, и къ городу ево приступали,
а изъ города мужественно противилися, и кiевскаго
воеводы тритцать ч(е)л(овѣ)къ убито, опричь раненыхъ,
вишневецкихъ, и товарыщевъ, побито же опричь
раненыхъ, однако не отстали, но приступомъ взяли,
полковника акри живаго полонили, и шестьсотъ
казаковъ посѣкли, отсюду намѣренiе ихъ итти
къ бѣлой ц(е)ркви.
Изъ замостья пишутъ: Что генералъ свѣйской
штеинбокъ съ своими людми осмь миль оттуду
отступилъ, корунной хорунжей въ лембурге
готовится итти къ буско, и оттуду
къ войску.
На москвѣ Лѣта г(о)с(по)дня 1703, Апрѣля въ 26 день.