Про поезд убийц
Есть отличный криминальный роман японского автора.
Занятное чтиво, с крайне необычными персонажами. Очень закрученной историей. С логичной детективной цепочкой. С юмором, кучей убийств и экшеном. Не шедевр литературного мира, но прекрасный представитель его.
И вот оказалось, что все можно угробить приторной голливудщиной.
Хочу сказать, что это не экранизация. Это убийство.
Убийство колорита. Убийство изюминки большей части героев. Убийство здравого смысла.
Больше всего не могу понять, зачем пытаться впихнуть насыщенную действиями книгу в хронометраж чуть больше часа, а потом добавлять еще час бредовой отсебятины?
А за то, что они сделали с прекрасно мерзким персонажем Сатоши, который мог занять достойное место среди таких личностей как Джоффри Баратеон и та фанатичная тетка из "Мглы", вообще надо пальцы откусывать.
Занятное чтиво, с крайне необычными персонажами. Очень закрученной историей. С логичной детективной цепочкой. С юмором, кучей убийств и экшеном. Не шедевр литературного мира, но прекрасный представитель его.
И вот оказалось, что все можно угробить приторной голливудщиной.
Хочу сказать, что это не экранизация. Это убийство.
Убийство колорита. Убийство изюминки большей части героев. Убийство здравого смысла.
Больше всего не могу понять, зачем пытаться впихнуть насыщенную действиями книгу в хронометраж чуть больше часа, а потом добавлять еще час бредовой отсебятины?
А за то, что они сделали с прекрасно мерзким персонажем Сатоши, который мог занять достойное место среди таких личностей как Джоффри Баратеон и та фанатичная тетка из "Мглы", вообще надо пальцы откусывать.