Traduction de Snarry

Oct 06, 2007 15:30

 J'utilise ce journal pour publier des traductions de snarry d'auteurs anglais. J'attends vos visites et vos réactions avec impatience. Certains me connaissent peut-être déjà : je suis une habituée de fanfiction.net, sous le pseudo de Vendetta, mais jusque là je n'étais pas inscrite. 

severus snape, snarry

Leave a comment

Comments 13

zazaone October 6 2007, 16:15:33 UTC
Salut missssss !!
bienviendue sur le petit monde du LJ ! *je me demande qui t'a pervertie.... koike, j'ai ma petite idée... niéhéhé*

Je friende ton LJ comme ça je pourrais profiter de ta présence ici et de tes trad'

C'est vrai que tu manquais dans le monde de sevys_now !!!!
Et par contre, étant donné le nombre de fanfics que tu lis (je te vois toujours pratiquement dans les revieweuses des fics avec Sevy), je crois que tu aurais tout à fait ta place aussi sur accio_fics et je ne le dis pas parce que je modère cette com' aussi *mode pub off* mais parce que j'en suis persuadée !
Gros zoubis

Reply

Merci de ton accueil! vendetta4 October 6 2007, 16:31:23 UTC
Merci pour ton accueil, ça fait chaud au coeur!
Effectivement, c'est sur l'insistance de Taraxacumoff que je me suis inscrite. Mais c'est aussi une de mes meilleures amies dans la vie réelle, et c'est moi qui la première lui ai fait découvrir les fanfictions. Depuis, nous entretenons mutuellement notre perversion. Bref, je revendique fièrement ma perversion infividuelle!
Mais moi je n'ai pas le courage d'écrire (trop peur du jugement des autres), et je n'ai pas son génie. Alors je publie des traductions!
J'ai lu tellement de fics anglaises extraordinaires! Et comme je suis plutôt bonne en version anglaise, je me suis dit qu'il faudrait en profiter!Cest vrai que j'ai une passion pour les slash et surtout les snarry. Je t'encourage vivement à lire Pink que je traduis et que j'updaterai très régulièrement. Elle est vraiment très drôle.
A très bientôt,
Much hugs

Reply


taraxacumoff October 6 2007, 19:42:28 UTC
Merci pour le génie!
Quant à la perversion...qui c'est qui m'a suggérée de changer l'idole de Poudlard en threesome, hmmmm??

Reply


meish_kaos October 6 2007, 20:19:32 UTC
Bienvenue miss ! ^^

Reply

vendetta4 October 6 2007, 20:44:17 UTC
Merci de ton accueil. Tu as lu le premier chapitre de ma trad?
A bientôt!

Reply


septentrion1970 October 6 2007, 20:32:24 UTC
J'ai vu de la pub pour toi ici et là... Bienvenue sur LJ. Je ne me souviens pas de t'avoir vue sur FFN mais comme je ne suis pas une slasheuse (et que j'ai la mémoire très courte), tu n'es peut-être pas familière avec mes écrits. Ça n'empêche pas que je te friende.

Reply

Merci de m'avoir friendée! vendetta4 October 6 2007, 21:08:39 UTC
Mon coeur frémit devant une telle ingratitude. Comment ça, "tu as l'impression de m'avoir déjà vue quelque part"? Mph! Jeune inconsiente : j'ai reviewé plusieurs de tes fics sur ff.net, "Généamourologie", "Un entremetteur à fourrure", "Coaching Severus"... Je boude ;)
Il est vrai que m'étant découvert une passion pour le slash, je suis moins les fics SevHermione, mais c'est par ce pairing que je suis venue aux fanfictions!
J'epère que même si tu n'as pas une passion pour le yaoï, tu viendras me faire un petit coucou de temps en temps! Je te précise d'ailleurs que Pink que j'ai commencé à publier est très soft (et très amusante).
A très bientôt septentrion!

Reply

Re: Merci de m'avoir friendée! septentrion1970 October 6 2007, 21:14:35 UTC
Je t'en prie.

J'ai dit, n'est-ce pas que ma mémoire, était très courte ? Ce n'était pas une blague, mais une triste réalité (si tu savais comme cela peut être embarrassant parfois). Maintenant que tu es sur LJ, je te verrai plus souvent et ce sera plus facile pour moi.

Je suis très peu attirée par le slash, et le snarry est un quasi no-no en ce qui me concerne. J'arrive à lire "requiem pour un were-love" de zazaone (mais là, c'est franchement brillant), qq trucs ici et là si bien écrits, mais tout le reste est du HGSS. Et comme je lis en anglais aussi... la réserve est vaste.

Reply


fumseck_62442 October 11 2007, 21:20:36 UTC
En ce qui me concerne j'ai déjà vu ton pseudo plus d'une fois dans les reviews des autres ^^ Je vais donc te friender aussi si tu n'y vois pas d'inconvénients ^^

Et puis vu que tu as rejoins la grande famille de sevys_now c'est que tu es quelqu'un de bien ^^

Bienvenue parmi nous.

Reply


Leave a comment

Up