Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
verblan
Жюли Корнелу
Sep 22, 2016 00:07
Про меня
Я хочу всё стереть,
Что должно умереть.
Хватит терпеть!
Я хочу отвязаться.
Надоело бояться
С этой горечью в сердце
В чувствах признаться
Про меня*Твоё молчание (
Read more...
)
стихи на французском
,
мои переводы
,
poésies en français
Leave a comment
Comments 2
simona_miller
September 23 2016, 11:50:10 UTC
А куда пропала строчка из первого перевода?
В оригинале 8 строк...
Прочитала оригинал вслух - звучит, как песня из репертуара Селин Дион) Или мне показалось?
Reply
verblan
September 23 2016, 12:26:46 UTC
Потеряла я ее в итоге, что не есть хорошо.
Про Селин Дион не знаю, только на этом сайте видела)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
В оригинале 8 строк...
Прочитала оригинал вслух - звучит, как песня из репертуара Селин Дион) Или мне показалось?
Reply
Про Селин Дион не знаю, только на этом сайте видела)
Reply
Leave a comment