(no subject)
Сидим вчера с мужиками в ресторане в Кембридже, пиво пьем. Приходит еще один званый приятель. И приводит с собой незваную девушку. Вот, говорит, землячка моя, знакомьтесь, Наташа. Ну я обрадовался, гораздо приятнее разговаривать с бабами, чем о бабах. Приятель, который ее привел, несколько лет назад с тяжелым сердцем развелся со своей женой-армянкой, теперь все никак не найдет себе пару. Хотя, похоже, основаная мечта его пристроить куда-нибудь свою бывшую, все никак она не угомонится его доставать. Как заскучает, так звонит то в полицию то в налоговую инспекцию.
Я в их городе ни разу не был, но знаю оттуда человек триста, наверное. Бывают друзья семьи, а я друг бывшей еврейской общины города Г. Знаю номера школ, кто с кем учился, женился, развелся ну и так далее. В общем, к светской беседе готов. Только замечаю, странно как-то его землячка себя ведет, нервничает немного. Спустились мы вниз покурить, и тут она говорит:
- Вообще-то я тут на свидании. Только мы с Пашей созвонились, договорились встретиться, а когда встретились, оказалось, он меня с пяти лет знает. Ну раз до сих пор ничего не случилось, решили, пусть и дальше не случается. Пошли с вами пить пиво.
- И часто с тобой такое бывает? - пытаюсь пошутить.
- Вообще-то это мое первое свидание в жизни. Я десять лет прожила с другом, а два месяца назад мы расстались.
Говорит почему-то по-английски это. Ну я, конечно, ловлю намек.
- А что друг американец?
- Нет, - отвечает, - армянин. Он меня в восемнадцать лет как заловил, так десять лет и не отпускал.
- Ну, смотри, - говорю, - все равно не худший случай свидания, - лучше встретиться с хорошим знакомым, чем с плохим незнакомым.
- Ну да, - соглашается, - с вами хорошо сидеть.
- И нам, и нам, - отвечаю радостно, и уже спустившемуся к нам Паше, - по крайней мере появилась идея, с кем можно познакомить твою бывшую.
Я в их городе ни разу не был, но знаю оттуда человек триста, наверное. Бывают друзья семьи, а я друг бывшей еврейской общины города Г. Знаю номера школ, кто с кем учился, женился, развелся ну и так далее. В общем, к светской беседе готов. Только замечаю, странно как-то его землячка себя ведет, нервничает немного. Спустились мы вниз покурить, и тут она говорит:
- Вообще-то я тут на свидании. Только мы с Пашей созвонились, договорились встретиться, а когда встретились, оказалось, он меня с пяти лет знает. Ну раз до сих пор ничего не случилось, решили, пусть и дальше не случается. Пошли с вами пить пиво.
- И часто с тобой такое бывает? - пытаюсь пошутить.
- Вообще-то это мое первое свидание в жизни. Я десять лет прожила с другом, а два месяца назад мы расстались.
Говорит почему-то по-английски это. Ну я, конечно, ловлю намек.
- А что друг американец?
- Нет, - отвечает, - армянин. Он меня в восемнадцать лет как заловил, так десять лет и не отпускал.
- Ну, смотри, - говорю, - все равно не худший случай свидания, - лучше встретиться с хорошим знакомым, чем с плохим незнакомым.
- Ну да, - соглашается, - с вами хорошо сидеть.
- И нам, и нам, - отвечаю радостно, и уже спустившемуся к нам Паше, - по крайней мере появилась идея, с кем можно познакомить твою бывшую.