Ремонт провала. (Крощенко-над-Дунайцем, Польша)

[vergil_maro]

Лето - отличная пора года для прогулок по горам. Поэтому я планирую написать серию постов про самые лучшие места для хайкинга в Польше: Пенины, Татры и Карконоше. Самые популярные горы - Татры, там много красивых озёр. Ещё популярны Карконоше, в которых много водопадов. В Пенинах же, которым посвящен этот рассказ, хайкать гораздо проще, они

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Архитектура, Природа, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[vergil_maro]

Да, всё правильно.

[salariman]

👍

[arukhlin]

Вид на Дунаец классный!

[ignorantis]

Красота!
Везде, где горы, да ещё реки - обалденно!!

Okrąglica - по-польски читается Окронглица.
Przełom - здесь излучина, изгиб реки.

[vergil_maro]

Точно! Спасибо за поправки.

Окронг чередуется с окренгем, вот я и перепутал.

[ignorantis]

😀

Действительно, есть чередование гласных в корне

krąg - круг

okrąg - округ, участок; круг

okrągły - круглый (название горы от этого слова, видимо, вершина округлая)

okręg - круг, округ

okręgowy - окружной, районный

ą, ę носовые гласные. Польский язык - единственный из славянских, сохранивший носовые гласные, которые были в праславянском и древнерусском языках.

[yarowind]

Приятные места!