Nightmare of Nunnally #03 Translation

[verity_isle]

Can I say I dislike Alice? She seems like a copy of Suzaku, and a poor one at that. She's going to lose MAJOR points if it turns out she pilots the Lancelot, since, well, she DOES have Geass. (At least the (apparently) spy angle is nice, I guess

Comments

[defade]

Wait. So apparently in NoN world Geass is actually quite fashionable? Why do I have a feeling that every single new character that's about to be introduced are going to be Geass users? Just how many AAs or BBs or whatever random alphabet child are they letting loose? This is getting dangerous.

Um. Does Suzaku actually exsist in this world?(I felt like I've asked that somewhere before...)

[verity_isle]

If he exists, he's nowhere to be found. I suppose that had Lulu not run into him that day (thus getting him involved in The Killing of Clovis & Lancelot piloting), he's going to live and die ignominiously, moreso than Lulu. Chances and coincidences, huh?

(Of course, Nanaly is 100% brother complex in this one, so)

Geass, apparently, is a pretty common thing. And your Geass transfers to your Knightmare it's INSANE. A-Z? None of the powers are as cool as Canon!Lelouch's, though.

[realms_of_life]

Argh, wait.I'm so confused. How that relates to cannon? (Apparently not at all. :-) )

I miss Lelouch and Suzaku. Badly.

[verity_isle]

Nightmare of Nunnally is an AU....if Lelouch disappeared in episode one, and there's an extra Geass Giver (so to speak) that gives the power to Nunnally. And of course the rest of it is also very much AU, with new characters and everything. XD

We do get Zero, but if Zero = Lelouch, he probably doesn't remember. It could be that, from the 'host' comment, CC created a new entity based on Lulu's desires like how Nemo created, well, Dark!Nunnally based on Nunnally's desires. Difference being his state of health at the time.

It actually got quite interesting by chapter 4, but I haven't translated that because OW ALICE. XDDDD

[realms_of_life]

Do you have the scans for this chapter?

[realms_of_life]

Do you have the scans for this chapter? i know stupid question, but i can't seem to find them anywhere else.

NICE

[orange_tn]

AH THANK YOU, and who did you work with for the manga? did you do it yourself? anyways THANK YOU. when will you be doing more?

May I use your translations?

[anonymous]

Yo, this is ZA from Aznman.net :D
I've recently released Chapter 6 of Code Geass: Lelouch of the Rebellion. And I was wondering if I can use this translation for my next project. I love both the manga and anime, so I would be grateful if you let me use it.
I know there's already a release, but I wish to make a higher-quality job. I already have fairly good raws.
Of course I'll credit you for the translation, please email me at skyfuser@gmail.com or post a comment at www.aznman.net if you want.
Thanks! ^_^

Re: May I use your translations?

[anonymous]

somebody already did ch 3 of NofN

Hello

[anonymous]

I'm new here, just wanted to say hello and introduce myself.