ИЧБ-12 - тур 7 - ответы

[hahi]

Уважаемые бескрылколюбы, спасибо за игру! Ответы и пояснения к заданиям тура - в комментариях к этой записи.

Тур оказался несколько сложнее, чем мы предполагали, но всё же все бескрылки были взяты хотя бы одной командой. Мы, как и обещали, были либеральны в зачете. Единственное исключение - незачет ответа «Матушка возьмет »ведро« на задание 6. К

Comments

[hahi]

0. ЭКСПЕРИМЕННТАЛЬНАЯ

[...]

Для сына талисман:

- Пришей его к попоне-ка,

Он защитит от ран.

Ответ: Купила мама конника

Источник: Группа "Шао? Бао!", Купила мама коника.

Автор: Эли Курант

[hatul_madan_33]

Я только не понял, почему это задание было выбрано вступительным ;-)
Обычно сюда вкошачивают в качестве крыла название команды, или намёк на неё, или какое-то предисловие к пакету. А эта бескрылка кажется случайной здесь

[hahi]

Кто-то ведь уже написал недавно бескрылку с этим крылом, правда? :) У моих товарищей по команде было много готовых заданий, нужно было что-то переводить в резерв, вот и этой досталась такая судьба.

[hatul_madan_33]

Ну там был другой обыгрыш 😉
Я просто за концептуальные красивости 😆

[hahi]

1. ДИЛЕММА ПИРАТА

Как веревочка ни вьется,

Будет срок на этот раз.

[...].

Кто кого скорее сдаст?

Ответ: Нам осталось, У, колоться

Комментарий: Перед Крысом и Весельчаком У встала дилемма заключенного. Те бескрылки, которые можно как-то датировать, расположены в обратном хронологическом порядке, от будущего через настоящее в глубь веков. Это могло помочь тем командам, которые обратили на это внимание.

Источник: В. Высоцкий, Дорогая передача.

Автор: Ефим Подвойский

[edik_m]

Фима, он все же был не У! А Весельчак У!

[efimpp]

нам, М..о, осталось колоться, все звучит- те?

[edik_m]

неа :)

[hahi]

2.

Я французский выучил за лето,

А латынь дается мне едва.

Тут виной синестезия эта:

[...].

Ответ: Дурно пахнут мёртвые слова

Источник: Н. Гумилев. Слово.

Автор: Ефим Подвойский

[hahi]

3.

- Учу английский не без приключений:

У слова "коншенс" столько есть значений!

Все нужно выписать, но я с одним застрял...

- [...]!

Ответ: Ты не "сознание", ты "совесть" потерял

Комментарий: Слово conscience действительно может переводиться и как "совесть", и как "сознание", и как "сознательность". Эта бескрылка была написана задолго до лингвистических изысканий одного отставного министра по поводу семантики данного английского слова, но неожиданно оказалась провидческой.

Источник: Т/ф "Место встречи изменить нельзя"

Автор: Вадим Барановский

[gingenius]

прекрасное наблюдение

[valerylepekhin]

Приятная находка

[hahi]

4.

Цзы обложен стопкой книг.

Он упорен, только вот,

Хоть инь-янь орла постиг,

[...].

Ответ: Дао решки всё грызёт

Комментарий: Мы не знаем, есть ли у сторон монеты инь-янь и дао, но почему бы и нет.

Источник: А. Пушкин, Сказка о царе Салтане

Автор: Алекс Покрас

[iad]

От буквоеда: не «инь-янь», а «инь-ян».

[ext_4102762]

Понравилось. Неожиданно долго не понимали, что орёл в данном случае не тот, который махая крылом.

[efimpp]

ожиданно :-)