Японский культ гамбару

Dec 01, 2023 23:22

Японцы никогда не желают друг другу удачи. Они говорят: "Гамбаттэ кудасай!"


Read more... )

салариманское, общество, Япония

Leave a comment

Comments 103

cj_sensitive December 1 2023, 16:26:06 UTC

Японцы зачастую доводят своим "гамбаре" многие вещи практически до идеала (анимация, музыка или компьютерные игры). А во многих других сферах это им очень мешает. Хотя кому я рассказываю, Вы знаете это намного лучше :).

Спасибо за интересный блог!

PS. Поправьте, пожалуйста, "прЕтворяются" :)

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:06:33 UTC
Да, вот с вакцинами, например, не получилось. Так и не создали свою... А в сфере гостеприимства им точно равных нет!

Спасибо большое, исправила, глаз замылился)

Reply


matvenson December 1 2023, 16:44:38 UTC
А у нас иначе: "Если долго мучиться, что-нибудь получится" :)

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:06:56 UTC
И еще "Терпение и труд все перетрут!"

Reply

matvenson December 2 2023, 05:36:04 UTC
А эта, по моим наблюдениям, что-то не в почёте :)

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:39:22 UTC
А раньше в каком почете была!))
Есть еще "терпи казак, атаманом будешь")

Reply


tiffany_fold December 1 2023, 17:09:29 UTC

Нет, не может все человек. Вот как с пением. Если не дано - не осилишь. Ненавижу стричь, шить, анатомию как вспомню - аж тошнит. Никогда не стану хирургом.

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:08:06 UTC
Да, вводные данные и желание развиваться важно!

Reply

iskra_di December 2 2023, 14:22:12 UTC
ну. вообще-то осилишь. причем год-другой вполне себе срок для осиливания. да, агилерой не станешь. но петь на уровне застолья с другими так, чтобы люди не разбегались или средний уровень в караоке - реально. другое дело, если есть протест-нежелание-ограничивающее убеждение. но осилишь. невелика премудрость. что-то типа велосипеда.

Reply

vesper_canary December 5 2023, 08:18:47 UTC
Эх велосипед… сколько синяков он мне подарил 😅

Reply


velgal December 1 2023, 17:36:09 UTC

Спасибо за пост, очень интересно.

О дихотомии контроля японцы, видать, не слышали. Я тоже...но уже прочитала)))

"...они не сдавались " смешно. Есть внутренний слух, а голоса нет. Так часто бывает.

Я сейчас как раз начала изучать японцев, много про них прочитала, много узнала нового. и про это их старание тоже читала.

Удивительные люди.

А вот что врут прямо в лицо, ещё не встречала. Это ведь так ужасно.

Почитаю другие ваши записи.

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:12:17 UTC
Дихотомия контроля -- наше все. Если Сенеку не читали, очень рекомендую. "Нравственные письма к Луцилию" -- одна из моих самых любимых книг. Очень помогает переживать всякие нежданчики.

Вот у меня как раз слух есть, то есть играть могу, танцевать могу, а петь нет.

Врут в лицо и даже не краснеют. Типичный пример -- когда берут выходной. В Японии нельзя просто так взять выходной, нужна причина -- из серии пойду в больницу, усталость -- не причина. И они каждый раз когда берут выходной придумывают что-то про больницу или какую-то другую отмазку. Мне тоже приходится так делать, но меня от этого трясет, а им нормально. Я другие примеры пособираю и пост залью на эту тему.

Reply

velgal December 2 2023, 10:57:29 UTC

Спасибо, скачала.

Я поняла, что японцы - отдельный народ.

Reply

vesper_canary December 5 2023, 08:19:27 UTC
Мы для них тоже, наверное)

Reply


shurikk77 December 1 2023, 17:52:30 UTC

Здесь мерилом работы считают усталость (с)

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:12:34 UTC
:))

Reply


Leave a comment

Up