Прямой перевод: State - Direct translation
State = статья
СТТ - статья, стоять, статус.
Представляется, что английское слово State имеет полный русский аналог Статья в смысле статья закона, уложение.
Пример: Соединенные Штаты Америки - United States of America
It seems that English word State has full Russian analog Статья (Statia) in a sense of article of the law.
Example: United States of America