Translation ♚ 107 - Kyomo Kyomo Art Museum 08.23/25/27.2020

Aug 27, 2020 23:10

And I didn't post at midnight today ✊


-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks 
-feel free to share it to your heart's content =))
-due to some restrictions, I won't be uploading the photos he shares

8.23.2020

I woke up early

And when I stretched out my body

I blurted out "meow"

My previous existence, is it a cat?

2020/8/23
Kyomobi

08.25.2020

Today,
is MOZU watching day ^_^

The world view [in MOZU] is the best~

I also want to wear a nurse uniform and go into a rage~

2020/8/25
Kyomobi

08.27.2020

Yesterday was a day where I was able to enjoy music from the bottom of my heart

I believe that they also enjoyed to the bottom of their hearts

A collaboration between someone who wants to present and someone who wants so express

It would be nice if there is a world where that could be enjoyed genuinely

Please, with that big love

I want you to watch over gently the possibility of new presentation

At any rate, it was yesterday when I thought that I want to love music more

I am really really sorry for interruption

2020/8/27
Kyomobi

*Taiga unexpectedly appeared in Jr. Matsuri yesterday and performed Rollin' with 7 MEN 侍 (samurai)
*his last sentence was "本当に本当にお邪魔しました", this could be either positive or negative.
**positive = this is usually the expression used by Jp when they enter someone's house
**negative = Taiga and the other debuted idols got an unnecessary call out from various haters

kyomoto taiga, translation

Previous post Next post
Up