[Letra/Tradução] Liar

[vibinha]

Hoje terei mais um spam de letras traduzidas do NEWS.
Começando por LIAR


Liar

Deai wa isshun datta omoeba
Ano basho de Sexy na kimi to me ga
Atta toki sude ni hajimatteta
Koi no kakehiki marude Nightmare
Doko ni aru kokoro no Door no Key wa
Madowasaranai sono namida
True or Doubt? saa docchida
Kore ga oretachi no ai no katachi ka?

Nani mo shiranai furi de saguri wo kakete nee
Kinou wa nani shiteta no? dare to ita no? naa
Kasanete iku kutabi　nurikatameru tabi
Nukedasenai Bad Spiral ni mata ochiteiku

You are lying, You are lying
Sonna uso de ore wo damaseru to omou kai?
You are lying, You are lying again
Sonna uso de kono rain wo nogarerarenai ze
Liar

Thrill wo tanoshimu no ka? akugi ni
Chou no you ni miwaku ni mai
Sugao wo kakushi hagurakasu Warning
Mogaku hodo ni hamaru fukami
Stop nayamashii amai wana
Moteasobou nante muri imasara
Itsuwari no Pure omitooshi dakara
Sorosoro Game wo yameyou Lover

Uso wa yurusenaitte nan do mo itta na Ah
Shinjitsu ga zankokudatte mada mashi datte naa
Donna chiisakutemo warugi nakute mo
Mou nido hyaku paasento wa shinjirarenai

You are lying, You are lying
Sonna uso de ore wo damaseru to omou kai?
You are lying, You are lying again
Sonna uso de kono rain wo nogarerarenai ze
Liar

I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
I Don't Care What's A Truth
I Don't Care What's A Lie
But, I Care What You Are

You are lying, You are lying
Sonna uso de ore wo damaseru to omou kai?
You are lying, You are lying
Sonna uso de ore wo damaseru to omou kai?
You are lying, You are lying
Sonna uso de ore wo damaseru to omou kai?
You are lying, You are lying again
Sonna uso de kono rain wo nogarerarenai ze
Liar

----------------------------------------------Tradução----------------------------------------------------------

Mentirosa

Encontros acontecem em um instante
Naquele lugar vejo seu olhos sexys
Naquela hora, tudo começou
Essas táticas de amor são quase um pesadelo
Onde está a chave do seu coração
Essas lagrimas não me enganam
Verdade ou Duvida? O que será?
Essa é sua única forma do nosso amor?

Como se não soubesse de nada, pergunto hei
Onde foi ontem? Com quem estava?
É inútil insistir, você sempre encombre tudo
Caimos numa péssima espiral sem fim

Está mentido, Está mentindo
Achou que ia me enganar com essa mentira?
Está mentido, Está mentindo de novo
Como esse tipo de mentira acha que vai escapar
Mentirosa
Está curtindo a emoção? Maliciosa
Dança atraentemente como uma borboleta
Esconde sua verdadeira face, fugindo do aviso
Estou impaciente, sendo enganado pela profundidade
Pare com essa encantadora armadilha
Não tem sentido brincar com o sentimento de alguem
Agora detecto as mais puras mentiras
Está na hora de acabar com esse jogo, Amor

Mentiras não tem perdão, te disse varias vezes Ah
A verdade é cruel mas eu prefiro
Não importa quão pequeno, qualquer mal pressentimento
Nunca confiarei 100% em você de novo

Está mentido, Está mentindo
Achou que ia me enganar com essa mentira?
Está mentido, Está mentindo de novo
Como esse tipo de mentira acha que vai escapar
Mentirosa

Não me importa a verdade
Não me importa a mentira
Não me importa a verdade
Não me importa a mentira
Mas, me importo com o que você é

Está mentido, Está mentindo
Achou que ia me enganar com essa mentira?
Está mentido, Está mentindo
Achou que ia me enganar com essa mentira?
Está mentido, Está mentindo
Achou que ia me enganar com essa mentira?
Está mentido, Está mentindo de novo
Como esse tipo de mentira acha que vai escapar
Mentirosa

------------------------------------------------------------------

Vamos para a próxima