Диалектизмы и регионализмы в речи, письме и в пространственном ориентировании

[villalobos15]

Дамы и господа, есть несколько вопросов по существу:
1). кому-нибудь знакомо слово "кушары" (с ударением на третьем слоге)?
2). пишет ли кто-нибудь цифру 9 снизу, то есть с палочки, а не сверху, с кружка, условно?
3). пытаетесь ли вы в Москве ориенитировать, направлять других людей исходя из направления верх-них? То есть если вам родственники дома

Comments

[zhiznel_yubka]

очень интересные мысли)

Про эти самые кушары/куширы не слышала, да и девятку с кружочка пишу))

А вот верх-низ, это да.... Я так иногда до сих пор говорю. ))
Учитывая что я вообще плохо объясняю народу как куда-то пройти (мой топографический кретинизм :)), так когда я говорю "идите вверх по улице и потом направо", народ не очень понимает о чем я, но говорит спасибо )))

Ну, да, и у нас на Кавказе, не равнина)))

Самое интересное, и почти на 100 процентов работающее - дразнилка про жадину-говядину))) Думаю, ты знаешь в чем суть.:)

[villalobos15]

Да, забавно:) Места рождения разные, а пространственное ориентирование одинаковое:)

Ну-ка напомни, что там про жадину-говядину?

И еще хотел давно тебя спросить, знаешь ли ты такое выражение как "братское сердце" и выражение "у меня кисти опускаются"? Не руки,а именно кисти?

[zhiznel_yubka]

Про жадину-говядину - существуют три дразнилки с разным окончанием, разделенные по регионам:
Москва: жадина-говядина турецкий барабан, кто на нем играет? Имя - таракан.
Питер: жадина-говядина - пустая шоколадина.
Регионы: жадина-говядина - соленый огурец, на полу валяется, никто его не ест.
В ЖЖ об этом уже писали, вот ссылочка:

http://community.livejournal.com/76_82/1012619.html

хм, нет, ни "братское сердце", ни "кисти" :)))))) не слышала такие выражения.

[villalobos15]

Прикольно:) спасибо!

Может быть это диалектные выражения, которые появились свовсем недавно на Ставрополье? Я встречал уже двух человек - одного из самого Ставрополя, и одного из Лермонтова, которые используют это смачное выражение - в том же смысле, что и обащение "братан", "братуха".

Ну и выражение про кисти оттуда же, правда слышал на этот рах только от одного человека:)

[shaysuri]

Кушары не знаю, девятку пишу нормально)) (кстати, не довелось заметить эту твою особенность) :)
"вверх-вниз" не говорю, но от других слышала) это ведь имеется в виду нумерация? вверх - от меньшего к большему и наоборот?..

насчет цифр - брат у меня пишет 8 как два кружочка, ну и 9 тоже - кружочек, к нему приставляет палочку наклоненную. Имхо, при постоянном отрывании ручки от бумаги должно писаться медленнее, но он строчит прям)) такое написание обусловлено его ТВАРЬческой натурой и обучением в МАрхИ.)
а вот родители мои учились в других странах - папа в Армении, а мама в Азербайджане. Но они пишут 9 тоже сверху вниз.

и турецкий барабан подтвеждаю, да-да)) нОнешние подростки вряд ли в курсе...

[ext_5703364]

Насчёт девятки всё гораздо проще - психология - основательные люди пишут с отрывом от "фундамента", то есть снизу-вверх начиная с палочки, а ветренные, или, если более мягко выразиться, лёгкие люди - пишут с кружочка, который постоянно смещается выше-ниже относительно основания, как и весь их, обычно пляшущий, почерк, в противовес основательным, у которых всегда "9" выглядит одинаково, а почерк, как правило, отличается стройностью и линейностью. Сам что такое кушары знаю и девятку пишу исключительно с палочки и самое интересное - я прекрасно помню как учился писать цифры в прописях и нас учили писать именно снизу-вверх - так что это "кружочный" народ неправильно пишет.

[ext_5969739]

Кушары встретил впервые в жизни неподалеку от Алматы, удивился, в Ташкенте этого слова не знают)
Зато в Киргизии вроде знают. Еще алматинцы говорят ЗА ТОБОЙ соскучился.

А с распадом Союза, не утверждаю что все именно поэтому, но похоже, в общественном транспорте кондукторы ввели в обиход выражение "Оплачиваем за проезд", с тех пор прижилось)