Однажды много лет назад я решила, что пора развивать культурный кругозор, и со свойственным мне (по молодости еще больше, чем сейчас) шапкозакидательством взялась его расширять сразу с "Эволюции средневековой эстетики" Эко.
Столкновение с реальным миром получилось шоковым.
(
Read more... )
Comments 42
Впрочем, утешаю себя, что мне жуткие мысли про расширение такими методами "культурного кругозора" в голову не приходят. :) А к философии иммунитет выработан давно и прочно. :)
Reply
Reply
Reply
Хотя есть у меня неподходящая в данном случае привычка - добавлять по ходу дела пояснения для неспециалистов. :) Про детсадовских пупсов не скажу, но совершенно не-IT-шным школьникам мои рабочие байки становятся понятны и интересны, да ещё и что-то новое открывают из области "как это работает". :-P
Reply
В-1-х, помню, как-то я обнаружил, что во многих гуманитарных текстах невероятно сложный язык -- сложный для меня при моем обширном опыте с точными науками! Придем мне казалось, что введение кучи терминов сильно запутывает дело и обусловлено чисто стремлением придать серьезности :) -- особенно я тогда невзлюбил слово "дискурс" :).
В-2-х, про сложность научных текстов существует классический текст "Ученый язык" -- см. здесь: https://modernlib.net/books/sbornik/fiziki_prodolzhayut_shutit/read_10/ , примерно посередине страницы.
В-3-х, да, может, вопрос и в привычке. Некоторых шокируют незнакомые слова (помню, моих родственников стало заметно потряхивать, когда я при них сказал слово "кватернионы"), некоторых -- стилистика речи...
Reply
Я от такого безобразия даже перестала себе верить:)) В смысле, когда я начинаю беситься из-за того, что автор сыпет словесную белиберду, чтобы прикрыть отсутствие какого-либо осмысленного содержания вообще, мерзкий внутренний голос все время тихо зудит: а понимаешь ли ты, матушка, написанное?:)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Текст - шикарный! Такие кованые вензельки из словесов... Вкусно!
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment