дизайнеру игр на заметку. Греция, 5 в до н.э.

[virhe]

О том, что должен делать настоящий Творец, чтобы постичь нужды своей аудитории:



Мнесилох:
А ты, о юноша, - когда ты юноша, -
Ответь мне на вопрос, из "Ликургии" он
Эсхила: "Ты пришел откуда, женственный?
Где родина твоя? Что за наряд?"
И что за смесь всего, что только может быть?
Хоть барбит при тебе, но в платье женском ты,
Под сеткой волосы, а с маслом взял сосуд,
И пояс женский...Как все это совместить?
Ведь невозможны рядом зеркало и меч!
Мужчиной ли растешь, скажи, дитя мое?
Но где твой член мужской, где плащ и башмаки?
Ты женщина? Но груди где твои тогда?
Что скажешь? Ты молчишь, не хочешь отвечать?
Тогда по песням  я определю тебя.

Агафон:
Старик, Старик! Твою язвительную речь
Я слышал; ею я, однако, не смущен.
Моя одежда мыслям соответствует:
Свой образ  жизни должен приноравливать
Поэт к тем драмам , что он сам создать решил.
Так, если драму он про женщин создает,
То к женщинам и сам причастен должен быть.

Считаю, это прекрасная методика. Срочно отправляюсь в магазин за гамбургерами, чипсами и колой!