Книга Mary Ann Shaffer

[virtual_olek]

Дочитала The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society. Не вдавалась в описания перед чтением и почему-то ожидала чего-то совсем легко-развлекательного. Оказалось, что в книге много информации об острове Гернси и его жителях времен немецкой оккупации второй мировой. Для меня уже этот факт был открытием - думала, что Англию немцы только с

Comments

[green_fr]

Ты его на карте найди, поймёшь, почему его немцы смогли захватить :-)
Он и сейчас не сказать, чтобы Англия.

[virtual_olek]

>Ты его на карте найди, поймёшь, почему его немцы смогли >захватить :-)
Меня удивило не то, что они "смогли" его захватить, а то, что до книги у меня в голове сидела мысль, что немцы не захватывали территорию Великобритании.

>Он и сейчас не сказать, чтобы Англия.
Да, прочитала сейчас об этом, строго говоря он не часть Великобритании, но это часть её Коронных владений. Ну и в книге жители острова смотрели на Великобританию и Лондон как на "большую землю"

[green_fr]

А во Франции на них смотрят как на "нормандские острова, входящие в состав Соединённого Королевства". Туда, по-моему, даже визы не нужны, если из Франции ехать :-)
А если по территории Англии - у них ещё Гибралтар есть, он-то уж точно был захвачен. Не говоря уже о Ген-Конге и прочих "заморских" территориях.