Упоминание о том, что я русская, с самого начала вызвало у коллектива смешки, тычки друг друга в бок и презрительное фырканье ("Это Мария, она из России" - "пфффф...")... Причем чисто визуально я там сразу очень многим понравилась, а мой характер никому еще не был известен, так что, выходит, речь не шла о субъективном восприятии. Ну и далее по ходу событий часто было "аа, так она ж русская!" И еще помню, как моя соседка по каюте, бразильянка, презрительно говорила: "Что у вас у русских за язык противный? Как будто змеи шипят!" У нас действительно много шипящих, но, думаю, не так же стоит это мне преподносить) Ну вот такие примеры.
Возможно тебе только казалось, что это было презрительное фырканье? Я помню, когда будучи далеко за границей говорил окружающим меня иностранцам, что я из России, они тоже улыбались и всячески коментировали сам факт того, что они видят человека из далекой страны. Представь себе, что ты идешь с друзьями по улице родного города и вдруг встречаешь человека откуда-нибудь из Парагвая. Какая может быть реакция вашей группы? И как этот человек ее воспримет? А твоя соседка бразильянка возможно просто была не очень воспитанным человеком, раз назвала чужой ей язык "противным". Мне тоже иностранцы говорили, что русский - особенный язык. Например одна немка сказала мне, что когда слушает русскую речь, ей кажется, что говорящий набил себе рот горячим картофелем. После этой ремарки мы с ней просто посмеялись. Я же не сделал вывод о том, что эта немка не любит русских.
Я действительно не могу ничего прокомментировать по этому вопросу, т.к. это просто мое ощущение, в любом случае, оно есть. Поэтому текст в посте менять не буду: мне по-прежнему кажется, что отнеслись нехорошо. Я же в любом случае здесь описываю только свой опыт и свои мысли, а брать ответственность за чужие никак не могу. Мой опыт говорит, что действительно отлично ко мне относились только сами американцы: они вели себя так, как ты описал - "о, какой интересный человек из далекой страны, потрясающе!" Даже оставляли свои контакты ("Будете у нас на Колыме - просим!"))) Было очень приятно. Остальные были пренебрежительны, особенно бразильцы и индусы. Африканцы также вели себя неуважительно, но по другой причине: они были помешаны на идее интимных отношений с русской и проходу мне не давали, что было отвратительно. Сначала я с ними вежливо разговаривала, отвечала, когда они что-то спрашивали... Но потом увидела, что спрашивают они в 10 случаях из 10, чтобы через 5 минут попросить "свидание" и т.п. Я считаю это также неуважительным
Кстати,соглашусь с автором.Кода ты работаешь в другой культуре,то очень видно и слышно,как и кто относится.А когда славянский человек живет в своей культуре,то он никогда не увидит и не почувствует,что же эти филипинцы или бразильцы имели ввиду.Только когда работаешь или живешь с ними,то все понятно.Я за года жизни в Норвегии это поняла.Я не из России,но русско говорящих эти черные мамбы (я их так называю:)))совершенно не любят. Но,про лайнер есть что сказать.Лайнеры вроде открыты ко всем странам,кто хочет у них работать,но я видела ТОЛЬКО филиппинцев.Не знаю,как тогда было,5 лет назад,может больше микса было,но сейчас или тай или филип люди.Хотя,для раб.силы они то шо надо.Маленькие и послушные))) Но,у меня вопрос,я на лайнере познакомилась с одним мч и я просто не помню,дала ли я ему свой номер или нет....:))Так вот,как думаешь,если я напишу в их компанию и скажу имя его,дату когда плыли,думаешь дадут его телефон?Я могу даже сфоткать мою карточку на корабле,вроде бронь даже на почте была...как думаешь?
Привет!) Спасибо за поддержку!;) Я думаю, дадут, если ты и фото приложишь, - народ отзывчивый в основном работает в таких местах, так что вероятность есть!) Удачи!;)
Comments 7
Reply
Reply
А твоя соседка бразильянка возможно просто была не очень воспитанным человеком, раз назвала чужой ей язык "противным". Мне тоже иностранцы говорили, что русский - особенный язык. Например одна немка сказала мне, что когда слушает русскую речь, ей кажется, что говорящий набил себе рот горячим картофелем. После этой ремарки мы с ней просто посмеялись. Я же не сделал вывод о том, что эта немка не любит русских.
Reply
Мой опыт говорит, что действительно отлично ко мне относились только сами американцы: они вели себя так, как ты описал - "о, какой интересный человек из далекой страны, потрясающе!" Даже оставляли свои контакты ("Будете у нас на Колыме - просим!"))) Было очень приятно.
Остальные были пренебрежительны, особенно бразильцы и индусы. Африканцы также вели себя неуважительно, но по другой причине: они были помешаны на идее интимных отношений с русской и проходу мне не давали, что было отвратительно. Сначала я с ними вежливо разговаривала, отвечала, когда они что-то спрашивали... Но потом увидела, что спрашивают они в 10 случаях из 10, чтобы через 5 минут попросить "свидание" и т.п. Я считаю это также неуважительным
Reply
Но,про лайнер есть что сказать.Лайнеры вроде открыты ко всем странам,кто хочет у них работать,но я видела ТОЛЬКО филиппинцев.Не знаю,как тогда было,5 лет назад,может больше микса было,но сейчас или тай или филип люди.Хотя,для раб.силы они то шо надо.Маленькие и послушные)))
Но,у меня вопрос,я на лайнере познакомилась с одним мч и я просто не помню,дала ли я ему свой номер или нет....:))Так вот,как думаешь,если я напишу в их компанию и скажу имя его,дату когда плыли,думаешь дадут его телефон?Я могу даже сфоткать мою карточку на корабле,вроде бронь даже на почте была...как думаешь?
Reply
Reply
Leave a comment