Как красиво и необычно!!! Когда вокруг говорят на знакомом, но неродном языке, при желании можно отключить понимание, когда на незнакомом, просто приятно слушать мелодию чужой речи, но когда рядом говорят по-русски, к сожалению, понимаешь все, до единой запятой, хочешь ты этого или нет... Поэтому я не очень люблю, когда вдали от Родины вокруг разговаривают соотечественники...
Да-да, иной раз на русском текстовка идет такая, что лучше бы не понимать ( Я еще сама люблю разговаривать на непонятном окружающим языке. Можно болтать о чем угодно, не понижая голоса. ) Тайцы, кстати, в том же тук-туке иногда слушали нашу речь и непроизвольно смеялись. Я их понимаю, наш язык им кажется страшно грубым и немелодичным. )
Блин, как же меня бесят такие "А че эт они на своем тут болтают?" Правильно говорят, можно вывезти девушку из деревни, но нельзя вывезти деревню из девушки! А за фотки спасибо! Интересно там, наверно.
интересное место! надо задуматься о поездке туда в Тайланде была не раз и влюблена в их воздух, солнце и пляжи-океаны.. вы через туроператора или самостоятельно поехали?
Я как раз и рассуждала, что мне нравится Тай, но не ездить же все время в Тай )) Мы все время через туроперара. Сколько я ни прикидываю - из наших провинций ехать самим дешевле не выходит (
Comments 38
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Когда вокруг говорят на знакомом, но неродном языке, при желании можно отключить понимание, когда на незнакомом, просто приятно слушать мелодию чужой речи, но когда рядом говорят по-русски, к сожалению, понимаешь все, до единой запятой, хочешь ты этого или нет...
Поэтому я не очень люблю, когда вдали от Родины вокруг разговаривают соотечественники...
Reply
Я еще сама люблю разговаривать на непонятном окружающим языке. Можно болтать о чем угодно, не понижая голоса. ) Тайцы, кстати, в том же тук-туке иногда слушали нашу речь и непроизвольно смеялись. Я их понимаю, наш язык им кажется страшно грубым и немелодичным. )
Reply
А за фотки спасибо! Интересно там, наверно.
Reply
Reply
в Тайланде была не раз и влюблена в их воздух, солнце и пляжи-океаны..
вы через туроператора или самостоятельно поехали?
Reply
Мы все время через туроперара. Сколько я ни прикидываю - из наших провинций ехать самим дешевле не выходит (
Reply
Leave a comment