Hélène Ségara en duo avec Joe Dassin - Et si tu n'existais pas, 2013
Делюсь тем, что нравится самой, давность выхода альбома меня не интересует. Но он не очень старый, как был бы сам мэтр сейчас, к примеру:)
Кому нравится Джо Дассен, быть может, понравится (или уже нравится?)) этот альбом:)
Эти песни обожаю с детства, слушала их с 4-5 лет, как помню себя, поэтому ВСЁ - это любовь на всю жизнь:)
Альбом дуэта понравился, правда, не сразу, но приняла его и слушаю так же с удовольствием:)
(картинка ведет на сайт, где можно прослушать эти песни он-лайн)
В 2013 году во Франции вышел альбом Элен Сегара, где она перепела хиты Джо Дассена. Причем, использование современных технологий позволило сделать монтаж звукозаписи - и вот Элен поет дуэтом совместно с самим Joe Dassin-ом.
Hélène Ségara en duo avec Joe Dassin - Et si tu n'existais pas, 2013
1-Et si tu n'existais pas
2-Salut les amoureux
3-Les champs-élysées
4-Salut
5-À toi
6-Ça va pas changer le monde
7-Si tu t'appelles mélancolie
8-Dans les yeux d'émilie
9-Happy birthday
10-L'été indien
11-Il était une fois nous deux
12-Ma musique (sailin')
13-Le jardin du luxembourg
Проект готовили с неуверенностью, с большой осторожностью, чтобы где-то, что-то не испортить.. В буклете к альбому всё это описано (как написал об этом один из покупателей оригинального альбома во Франции, посетитель Торрентса). Французы приняли эту пластинку тепло, судя по тому, что она в первую неделю продаж заняла второе место.
Вот, кстати, коммент посетителя об этом альбоме с Рутрекера (Торрентса): «Не ожидал настолько качественного сборника. Совершенно своя атмосфера, необычное прочтение привычных песен. И - главное - слышно, что вложена душа. Спасибо огромное за неожиданный праздник».
Hélène Segara, Joe Dassin - Salut (HD-переключайтесь на нужное качество!)
ПРИВЕТ! - текст, перевод
Одна из моих любимых песен и, наверняка, я в этом не одинока:) Ссылку на текст запишу сюда позже, но ничего особенного, просто ПРИВЕТ!:)) Жаль, что песня не полностью, как мне кажется. Хелена обращается с этой песней, как с хрупкой вазой, очень осторожно. Будто несет её перед собой в руках и нежно держит, так я это вижу:)
Hélène Segara, Joe Dassin - Et si tu n'existais pas (HD!)
Если б не было тебя...- текст, перевод
Не веселая песня, но ее перевод мне стал известен не так давно, раньше просто слушала и нравилась, поэтому о грустности песни не думала. Для меня она почти "из детства", правда, новое звучание обновило и само восприятие.
Снято оригинально, будто встреча с человеком умершим, отсюда и грусть...
Этот ролик как-то мне напомнил песню Mylène Farmer Regrets, наверное, самой темой. Ту песню люблю давно...
http://www.youtube.com/watch?v=jyIM9EvELLs
Следующая песня снова не полностью, но все же довольствуюсь тем, что есть
Hélène Segara, Joe Dassin - Salut les amoureux (Teaser)
Привет, влюблённые - текст, перевод
Hélène Segara & Joe Dassin - L'été indien
Эту песню люблю, но официального ролика к ней нет, увы!:-\ Поэтому, размещаю самодельный ролик какого-то турка:)
Просто фото моря гораздо лучше невнятного фото исполнителей, есть и такой вариант на ю-тубе, да.
Слова ко всем песням размещу позже, хочется побыстрее выпихнуть пост в свет:)
A Toi - Helene Segara & Joe Dassin
Песня нравится, но официального ролика тоже нет, вот, снова самодел, картинка - отрывки из старого французского фильма, поэтому мне показался этот вариант вполне подходящим. Если не нравится этот вариант, наверху картинка ведет просто на сайт с песнями МР3:)
Да, где-то мне кажется в последней песне, что Хелена перекрикивает мэтра, это мне не нравится. Но все ИМХО!
Salut - Hélène Segara & Joe Dassin (поет в студии)
Удивительно, но здесь появляется реальное ощущение присутствия Джо Дассена! Нет, не в самой студии, а, будто идет общение двоих по телевизионному мосту, по скайпу, или нечто подобному:)
Потому и сюда решила поместить этот ролик, интересно чужое восприятие:)
Вот, рассказ об этом альбоме, как я понимаю:)
Joe Dassin en duo avec Hélène Ségara - Épisode 1 http://www.youtube.com/watch?t=72&v=erUjwp6Y5bs
Joe Dassin en duo avec Hélène Ségara - Épisode 2 http://www.youtube.com/watch?v=GwG6G6y3520
Скачать альбом на Руторе бесплатно в MP3
Сайт проверенный, чужие туда ходят только скачивать себе что-то, не отдавая ничего взамен, никто этому не противится!
Таково желание организаторов, они сидируют на трех трекерах, поэтому еще один для них не проблема.
Для некоторых сидировать не реально, медленный инет!
Это Рутор, но ссылки кривые, наши власти блокируют сайты-качалки, а народ на качалках крутится:)
Я сама блокировки легко обхожу с помощью сайта-хамелеона, это самое простое:)
Если пожелаете, можете скачать и с других качалок, есть на Торрентсе еще, в других местах не смотрела.
А можно купить диск, тут я не помощник, чаще довольствуюсь тем, что под рукой:)
Уже ДОБРОЕ УТРО!:) Удачного дня и хорошего настроения вместе с Джо Дассеном и Хеленой Сегарой:)
Кому нравится Джо Дассен, быть может, понравится (или уже нравится?)) этот альбом:)
Эти песни обожаю с детства, слушала их с 4-5 лет, как помню себя, поэтому ВСЁ - это любовь на всю жизнь:)
Альбом дуэта понравился, правда, не сразу, но приняла его и слушаю так же с удовольствием:)
(картинка ведет на сайт, где можно прослушать эти песни он-лайн)
В 2013 году во Франции вышел альбом Элен Сегара, где она перепела хиты Джо Дассена. Причем, использование современных технологий позволило сделать монтаж звукозаписи - и вот Элен поет дуэтом совместно с самим Joe Dassin-ом.
Hélène Ségara en duo avec Joe Dassin - Et si tu n'existais pas, 2013
1-Et si tu n'existais pas
2-Salut les amoureux
3-Les champs-élysées
4-Salut
5-À toi
6-Ça va pas changer le monde
7-Si tu t'appelles mélancolie
8-Dans les yeux d'émilie
9-Happy birthday
10-L'été indien
11-Il était une fois nous deux
12-Ma musique (sailin')
13-Le jardin du luxembourg
Проект готовили с неуверенностью, с большой осторожностью, чтобы где-то, что-то не испортить.. В буклете к альбому всё это описано (как написал об этом один из покупателей оригинального альбома во Франции, посетитель Торрентса). Французы приняли эту пластинку тепло, судя по тому, что она в первую неделю продаж заняла второе место.
Вот, кстати, коммент посетителя об этом альбоме с Рутрекера (Торрентса): «Не ожидал настолько качественного сборника. Совершенно своя атмосфера, необычное прочтение привычных песен. И - главное - слышно, что вложена душа. Спасибо огромное за неожиданный праздник».
Hélène Segara, Joe Dassin - Salut (HD-переключайтесь на нужное качество!)
ПРИВЕТ! - текст, перевод
Одна из моих любимых песен и, наверняка, я в этом не одинока:) Ссылку на текст запишу сюда позже, но ничего особенного, просто ПРИВЕТ!:)) Жаль, что песня не полностью, как мне кажется. Хелена обращается с этой песней, как с хрупкой вазой, очень осторожно. Будто несет её перед собой в руках и нежно держит, так я это вижу:)
Click to viewHélène Segara, Joe Dassin - Et si tu n'existais pas (HD!)
Если б не было тебя...- текст, перевод
Не веселая песня, но ее перевод мне стал известен не так давно, раньше просто слушала и нравилась, поэтому о грустности песни не думала. Для меня она почти "из детства", правда, новое звучание обновило и само восприятие.
Снято оригинально, будто встреча с человеком умершим, отсюда и грусть...
Этот ролик как-то мне напомнил песню Mylène Farmer Regrets, наверное, самой темой. Ту песню люблю давно...
http://www.youtube.com/watch?v=jyIM9EvELLs
Следующая песня снова не полностью, но все же довольствуюсь тем, что есть
Hélène Segara, Joe Dassin - Salut les amoureux (Teaser)
Привет, влюблённые - текст, перевод
Hélène Segara & Joe Dassin - L'été indien
Эту песню люблю, но официального ролика к ней нет, увы!:-\ Поэтому, размещаю самодельный ролик какого-то турка:)
Просто фото моря гораздо лучше невнятного фото исполнителей, есть и такой вариант на ю-тубе, да.
Слова ко всем песням размещу позже, хочется побыстрее выпихнуть пост в свет:)
A Toi - Helene Segara & Joe Dassin
Песня нравится, но официального ролика тоже нет, вот, снова самодел, картинка - отрывки из старого французского фильма, поэтому мне показался этот вариант вполне подходящим. Если не нравится этот вариант, наверху картинка ведет просто на сайт с песнями МР3:)
Да, где-то мне кажется в последней песне, что Хелена перекрикивает мэтра, это мне не нравится. Но все ИМХО!
Salut - Hélène Segara & Joe Dassin (поет в студии)
Удивительно, но здесь появляется реальное ощущение присутствия Джо Дассена! Нет, не в самой студии, а, будто идет общение двоих по телевизионному мосту, по скайпу, или нечто подобному:)
Потому и сюда решила поместить этот ролик, интересно чужое восприятие:)
Вот, рассказ об этом альбоме, как я понимаю:)
Joe Dassin en duo avec Hélène Ségara - Épisode 1 http://www.youtube.com/watch?t=72&v=erUjwp6Y5bs
Joe Dassin en duo avec Hélène Ségara - Épisode 2 http://www.youtube.com/watch?v=GwG6G6y3520
Скачать альбом на Руторе бесплатно в MP3
Сайт проверенный, чужие туда ходят только скачивать себе что-то, не отдавая ничего взамен, никто этому не противится!
Таково желание организаторов, они сидируют на трех трекерах, поэтому еще один для них не проблема.
Для некоторых сидировать не реально, медленный инет!
Это Рутор, но ссылки кривые, наши власти блокируют сайты-качалки, а народ на качалках крутится:)
Я сама блокировки легко обхожу с помощью сайта-хамелеона, это самое простое:)
Если пожелаете, можете скачать и с других качалок, есть на Торрентсе еще, в других местах не смотрела.
А можно купить диск, тут я не помощник, чаще довольствуюсь тем, что под рукой:)
Уже ДОБРОЕ УТРО!:) Удачного дня и хорошего настроения вместе с Джо Дассеном и Хеленой Сегарой:)