экалёгія, натуральнае, здаровае жыцьцё

[vjadzmarka]

[BY] Вырашыла допісы на гэтыя тэмы пісаць на дзьвюх мовах, каб болей людзей маглі азнаёміцца з важнай, на мой, погляд інфармацыяй. Пачну з перакладу гэтага допісу, каб не губляўся пачатак =)

[RU] Решила всё-таки записи на эту тему писать на двух языках, чтобы больше людей могли ознакомиться с важной, на мой взгляд, информацией. Начну с перевода этой

Comments

[biezimyanec]

[vjadzmarka]

:-*
Дзякуй!! =)

[svaboda_ia]

пиши еще)

[vjadzmarka]

абавязкова ;)

[boy_genious]

вам в данию. если точнее, в копенгаген. там очень многие так живут. а в кристиании - повти все.

[vjadzmarka]

не, я не хачу нікуды =) навошта? тут мая прастора, і натуральнасьць як раз у тым, каб жыць тут. І я хачу каб у людзей ТУТ зьмянялася сьвядомасьць, хачу каб Беларусі стала лепей. Тым болей, што і тут ёсьць тыя, хто так жывуць, і тут ёсьць людзі, якім не абыякава.

[boy_genious]

tolki ih mianshynstwa =(

[vjadzmarka]

гэта не самае галоўнае і мне не перашкаджае =) я адчуваю моцную сувязь з гэтымі мясьцінамі (ды і людзьмі, напэўна), і я змагу жыць у гармоніі з сабой толькі тут.

[nedareka]

Ооо!
1. Как много нам открытій чудных... однако...
2. Зёрна, оказывается, действітельно прорастают медленно... ну хорошо, хоть, прорастают...
3. А сколько ешчё впереді всего... уххх...
4. Жаль, что всё-такі не храню логі.
п.с. Только не засріте всё ДО того, как уж соберётесь, наконец, сделать хотя бы ШАГ в сторону, а то обідно будет - вроде попытка была, а поздно...
п.п.с. Уже, кстаті, на 80% поздно - чітай "запіскі" "Рімского клуба" :))) а так да - время ешчё есть і на Карпаты...
ЖЭСТАЧАЙШАЕ АУ!