О качестве информационного навоза

Oct 05, 2023 15:15



Жил да был один военный француз, Клод Минье. Изобрёл пулю имени себя и позднее винтовку имени себя, чем себя в историю и записал.

И всё бы ничего, да в англоязычной версии Великой Информационной Кучи Испражнений (сокр. Вики) написано

In 1858 he retired from the Imperial Russian Army with the rank of

Имперриал, блджд, РУССИАН Арму!





Другоязычные версии более логичны. Русская утверждает прямым текстом "демобилизовался из французской Армии", немецкая национальность армии не упоминает но пишет о службе учителем стрельбы в школе в  Vincennes, который город во Франции. Французская, неожиданно самая немногословная, quitte l'armée en 1858 и всё.

Более похожие на источники источники пишут:

- Брокгауз с Ефроном: о службе в школе Vincennes и всё.

- Британника: retiring in 1858, откуда не упомянуто.

Итого, сложив косвенные признаки, принимаем за рабочую гипотезу что наш Клод служил в родной французской армии, а  Imperial Russian Army является галлюцинацией англоязычной версии вики.

Так формируются копролиты. 
Previous post Next post
Up