Бегущая по волнам
Алая дорожка тянулась по волнам вслед за закатным солнцем. «Морская звезда» уходила в ночь, и пассажиры сгрудились на корме корабля. Вдруг кто-то дёрнул принца за рукав.
- Смотрите! - затараторил возбуждённый голос. - Видите?! видите?! Там женщина! Она следует за нами!
Девичий силуэт скользил по волнам, едва касаясь их. Незнакомка летела над закатной дорожкой, и от этого зрелища замирали сердца пассажиров.
- Это Фрези Грант, - тихо сказал старый матрос. - Бегущая по волнам. Как-нибудь я расскажу вам эту легенду. Знайте: её появление предвещает нам удачу.
Когда стемнело, и пассажиры ушли с палубы, принц спустил на воду шлюпку. Он грёб наугад, следуя лёгкому свету, окружавшему девушку.
- Здравствуй, Ариэль, - сказал он, приблизившись к Бегущей. - Я знаю, ты не ответишь. А я был слишком труслив, чтобы начать этот разговор раньше... Прошу, не преследуй меня! Ты спасла мою жизнь, и я ценю это. Ради меня ты пожертвовала голосом, привычным телом, друзьями и родными, своей сущностью, наконец! - но я не готов принять эту жертву. Я не просил о ней. Если я могу что-нибудь сделать для тебя, скажи. Но я не могу полюбить. Все эти годы ты следовала за мной и приносила непрошенную удачу. Теперь я хочу лишь одного: чтобы ты зажила своей жизнью и принесла удачу самой себе.
- Смотрите! - затараторил возбуждённый голос. - Видите?! видите?! Там женщина! Она следует за нами!
Девичий силуэт скользил по волнам, едва касаясь их. Незнакомка летела над закатной дорожкой, и от этого зрелища замирали сердца пассажиров.
- Это Фрези Грант, - тихо сказал старый матрос. - Бегущая по волнам. Как-нибудь я расскажу вам эту легенду. Знайте: её появление предвещает нам удачу.
Когда стемнело, и пассажиры ушли с палубы, принц спустил на воду шлюпку. Он грёб наугад, следуя лёгкому свету, окружавшему девушку.
- Здравствуй, Ариэль, - сказал он, приблизившись к Бегущей. - Я знаю, ты не ответишь. А я был слишком труслив, чтобы начать этот разговор раньше... Прошу, не преследуй меня! Ты спасла мою жизнь, и я ценю это. Ради меня ты пожертвовала голосом, привычным телом, друзьями и родными, своей сущностью, наконец! - но я не готов принять эту жертву. Я не просил о ней. Если я могу что-нибудь сделать для тебя, скажи. Но я не могу полюбить. Все эти годы ты следовала за мной и приносила непрошенную удачу. Теперь я хочу лишь одного: чтобы ты зажила своей жизнью и принесла удачу самой себе.