:) Вы очень доступно описали, спасибо еще раз) Когда читала - именно это и ощущала: судорожные попытки уловить логику, которая сложит описанное в единую картинку. Такое... глубокое недоумение головного мозга :))
"Почему люди на экране так одеваются, действуют, думают?"
Получается ли, что Ваше "Верю!/Не верю!" зависит от того, насколько достоверным выглядит поведение героев? Утром Вы еще писали про мимику - она с этим связана?
Да, конечно связана. Хороший актёр, произнося фразу, выдаёт некую мимическую последовательность. Зачастую я не могу определить эмоции, но мои зеркальные нейроны могут. Когда у актёра железобетонное лицо, которым он не умеет управлять, я чувствую себя ограбленным.
Я просто очень плохо снимаю мимику, вообще в лица своеобразно людей узнаю :) поэтому, наверное, для меня основной диссонирующий фактор - голоса, потому что с интонациями в российских картинах - просто беда. Мне недавно ролик показали, я так и не поняла, пародия это или на самом деле отрывок сериала.
Очень красиво и поэтично описали:) У меня, правда, обычно ощущения при столкновении с отечественными сериалами куда примитивнее: кажется, что я попала на представление какого-то школьного самодеятельного театрального кружка, причём ребята там занимаются не по своей воле, а, допустим, им пригрозили: "Не будешь участвовать в спектакле - получишь двойку в четверти по литературе".
Это тоже есть. Но вот, помню, начинал смотреть "Дозоры" и обнаружил, что по моим меркам герои очень много кричат. Это какая-то национальная особенность? Видение режиссёра? Актёрская школа? Человек, для которого атмосфера постоянного крика привычна, увидит нюансы актёрской игры. Для меня же они теряются.
Это да. Или я вот недавно смотрела относительно недавний отечественный фильм-катастрофу "Метро", и у меня было ощущение, что та Москва, которую знаю я (а я выросла в ближнем Подмосковье, потом долго работала и жила в Москве, пока не переехала в СПб.), и та, которая изображена в этом фильме - это два разных города. Изображена такая карикатурная Москва, являющая собой одну сплошную пробку и заселённая одними зажратыми жлобами, как будто в съёмочной группе были исключительно москвоненавистники. Вот такое посмотришь и поймёшь, почему многие так не любят столицу, хотя ни разу там не бывали.
Comments 75
Reply
Reply
Вы очень доступно описали, спасибо еще раз) Когда читала - именно это и ощущала: судорожные попытки уловить логику, которая сложит описанное в единую картинку. Такое... глубокое недоумение головного мозга :))
"Почему люди на экране так одеваются, действуют, думают?"
Получается ли, что Ваше "Верю!/Не верю!" зависит от того, насколько достоверным выглядит поведение героев?
Утром Вы еще писали про мимику - она с этим связана?
Reply
Reply
Reply
У меня, правда, обычно ощущения при столкновении с отечественными сериалами куда примитивнее: кажется, что я попала на представление какого-то школьного самодеятельного театрального кружка, причём ребята там занимаются не по своей воле, а, допустим, им пригрозили: "Не будешь участвовать в спектакле - получишь двойку в четверти по литературе".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment