EMPIRE OF THE SUN «We Are The People» перевод

[vovan_meloman]

Click to view

Ты, может, не помнишь
Косухи из кожи,
Пластинки из Польши -
Роскошные коллекции тех дней.
А я не забуду,
Как ожидал чуда,
И каждая строчка
Дарила откровение.

Когда-то им подчинялся мир,
Текла в жилах кровь, как крутой чефир,
И общий настрой был совсем другим.
Утопия? Фантазия?

Я не могу поверить, что ушло то время

Comments

[kukmor]

оригинальный блог

[yana_anders]

Классная песня! И клип прикольный :) А перевод чей (хотя, на мой взгляд - это прсто другой текст)?

[vovan_meloman]

Согласен, это один из моих самых далёких от оригинала переводов.
В общем-то, да, другой текст. Но атмосфера, идея ностальгии по 80-м те же. Мне нравится придавать новую глубину старым хитам, хочется показать, что они до сих пор актуальны.

порно бесплатно

[anonymous]

[url=http://raider2011.blogspot.com/ ]порно[/url

Заработай быстро и леко. Интернет

[anonymous]

[url=http://tinyurl.com/cxk6awv]MoneyBux[/url]
Вам платят за то, что Вы посещаете рекламные страницы, регистрируетесь на сайтах, читаете письма, смотрите видео. В этом нет ничего сложного просто присоединяйтесь к нам прямо сейчас и вы начнете получать стабильный доход ежедневно.

[url=http://dohod-v-internete.zz.mu/]MoneyBux - регистрация[/url]

http://dohod-v-internete.zz.mu/ - ссылка на регистрацию в системе.

clomid 25 mg v 16989

[anonymous]

[url=http://buyrxclomid.com/#sckpn]buy clomid[/url] - clomid 100 mg , http://buyrxclomid.com/#ipcrl buying clomid