лето св. Мартина
Это наше бабье лето так называют итальянцы и некоторые другие народности.
Между прочим, это наша милиция (на последней картинке).
А про индейское лето пишут, что некоторые - расисты! - связывают его с человеческим качеством Indian giver. Это когда дарят что-нибудь, а потом просят назад. Но как часто бывает, первое впечатление оказывается обманчиво. Among many Aboriginal nations, to bestow something of value to another, the item was given, then taken back three times. If given a fourth time, it was considered permanent. This practice was in accordance with the philosophy that everything was cyclical and everything with a cycle was done in fours..
У итальянцев же оно просто приходится на праздник св. Мартина, 11 ноября. Скоро уже совсем.
Между прочим, это наша милиция (на последней картинке).
А про индейское лето пишут, что некоторые - расисты! - связывают его с человеческим качеством Indian giver. Это когда дарят что-нибудь, а потом просят назад. Но как часто бывает, первое впечатление оказывается обманчиво. Among many Aboriginal nations, to bestow something of value to another, the item was given, then taken back three times. If given a fourth time, it was considered permanent. This practice was in accordance with the philosophy that everything was cyclical and everything with a cycle was done in fours..
У итальянцев же оно просто приходится на праздник св. Мартина, 11 ноября. Скоро уже совсем.