лажа (14) как философская категория
лажа -- сводка
лажа (12) humbug
[трудности_перевода] лажа = bullshit?
С bullshit'ом у нас фигурировал George Carlin, скоморох с философским, на старости лет, уклоном (третья ссылка вверху).
А вот настоящий философ из Принстона Harry Frankfurt -- ещё нет, хотя у него целый трактат On bullshit, выдержанный в тоне clinical academic gravity (из рецензии).
Upd Заслугу за подтаскивание ссылки создал себе комментатор.
Связь с humbug (вторая ссылка вверху) была позаимствована как раз оттуда. Вот ещё раз:
Max Black, The Prevalence of Humbug.
Пересказывать нет нужды, просто отметим, что с первых слов в своём научно-популярном видеообъяснении он сопоставляет bullshit с понятием truth (>> его же On Truth). Вот это видео:
лажа (12) humbug
[трудности_перевода] лажа = bullshit?
С bullshit'ом у нас фигурировал George Carlin, скоморох с философским, на старости лет, уклоном (третья ссылка вверху).
А вот настоящий философ из Принстона Harry Frankfurt -- ещё нет, хотя у него целый трактат On bullshit, выдержанный в тоне clinical academic gravity (из рецензии).
Upd Заслугу за подтаскивание ссылки создал себе комментатор.
Связь с humbug (вторая ссылка вверху) была позаимствована как раз оттуда. Вот ещё раз:
Max Black, The Prevalence of Humbug.
Пересказывать нет нужды, просто отметим, что с первых слов в своём научно-популярном видеообъяснении он сопоставляет bullshit с понятием truth (>> его же On Truth). Вот это видео:
Click to view