The Golden Compass

[vyrviglaz]

Только что посмотрел детский фильм "Золотой компас" по одноименному роману Филипа Пуллмана. Добрая история про мир, где каждого человека сопровождает его демон - какая-нибудь зверушка, от кошек и собак до самых экзотических и даже насекомых. То есть идея в том что чтобы увидеть душу человека достаточно посмотреть на его демона. Николь Кидман -

Comments

[oupire]

Ну, так это ж сибирско-татарские войска, все по книжке!

[vyrviglaz]

Я мог конечно пропустить изза английского акцента, но по моему в фильме не говорилось что войска сибирско-татарские, этого я не знал. К тому же в показанных широтах (с белыми медведями) татары явно никогда не жили :)

Но речь то именно о том что реальный народ, и скорее все таки русский (так как использован русский язык) - представляется империей зла. Судя по фильмам типа Бората в британской культуре это принято, но меня это шокировало.

[oupire]

Ну начнем с того, что мир в книге - параллельный. России на карте нет, есть татария и московия. Еще как бы получается, что войска эти наняты не каким-то абстракным "воплощением зла", а вполне себе церковью/местной гос.властью. Плюс, белые медведи не совсем животные, не обязаны жить на полюсе. Дело происходит где-то примерно в Норвегии.

Ну а то что русскоговорящих использую как массовку для сил зла - это избитый и всем понятный прием. Правда, повторюсь, в данном случае виноват скорее Пульман, а не режиссер.

[tantum_auri]

На это можно взглянуть по-другому)
С одной стороны - люди, с другой - медведи, ведьмы, ЦЫГАНЕ (одна из любимых метафор Галковского)... Всё-таки они на Западе прекрасно понимают, кто есть кто - вот и бесятся)

[twincat]

Не вопрос, что-то в этой Лире есть от таджикской девочки. :))

[sssshhssss]

http://www.rammsteinfan.ru/about/lyrics/reise_reise/rus/moskau

сами виноваты

[story_07]

Серьезно в кино, имхо, это началось в 1994, когда Михалкову дали "Оскара" за "Утомленных солнцем"
Фильм, как известно, начинается с пары фраз.
так вот, это история об одном счастливом дне девочки, в конце которого забирают ее отца.
Отец - красный командир. Забирает - НКВД.
дело не в политическом раскладе.
Некто (пусть хоть те же Гобблеры) забирают отца ребенка. русские сами себя опустили. Еще в 1994.
Сегодня с русскими в кино можно сделать все, что угодно.
Как вам "Хитмен", в котором покушаются на российского президента? Фильм выходит в рос прокат за четыря дня до выборов в Думу.
Опять же без всяких внутренних раскладов - почему ЭТО выходит у нас точно в срок?
А не "шедевры" Михалкова "12" или "1612" (Микита - продюсер)
делались то фильмы явно на гос деньги и обслужить должны были гос тему.
Так что провокации вшиты не только в идеологию фильма, они уже на уровне проката. В реале.

[poluyan]

Программирую молодое поколение: надо ведь освобождать Арктические ресурсы от власти нехороших медведей.