(Untitled)

[walter_z_fish2]

Tu n'as pas dans la coup.

Et moi non plus.

=[

So, if someone sent you a message saying,
"You're so beyond cool,"
wouldn't you respond?
I mean, if they obviously think highly of you,
one would assume you would take the time
to at least say "thank you."
gosh.

Comments

[lko298]

I don't get it...
Like, "you're not in [something] and neither am I" is all I can comprehend.

[walter_z_fish2]

It's not a word for word translation.
In our book, it's "You're not with it."

[lko298]

Oh. I see.

I think I just disgusted myself after reading what I wrote.. because I said "like."

[krazykari123]

yeah, i know what you mean.

[imkimpossible]

i don't know what you're entry is about, but i thought i would just send you a comment to say:
"tu as de la chance!"
imissyou.

[walter_z_fish2]

It says
"You are not with it. And neither am I. =["

[bi11ibongbabe]

New cell phone. Did you get the SECOND text after the one where i so convenietly forgot my name?
623 547 9384

[emilysuperstar]

i know what you mean.
but maybe the person thought you were being sarcastic.
theres no way to really tell about that over the internet.