Хроника тибетских протестов в уездах китайской провинции Сычуань
Официальный сайт центральной тибетской администрации TibetNet продолжает публиковать хронику протестов, прошедших в тибетских регионах.
26 июля в тибетском автономном округе Юйшу (Yushul) провинции Цинхай подверглись аресту четверо тибетцев, выкрикивавших лозунги свободы. Чиновники уезда Нангчен (Nangchen) исторической провинции Тибета Кхам приказали каждому домовладению в поселке городского типа Дрогшог (Drogshog) выделить по одному человеку для организации групп, которые в течение двух месяцев проводили занятия по тибетским песням и танцам, чтобы потом принять участие в конкурсе исполнительского мастерства. При этом некоторые жители стали говорить, что отобранные по конкурсу группы будут выступать на летнем фестивале с символическим изображением счастья по поводу Пекинской Олимпиады, а другие вообще полагали, что эти самодеятельные исполнители будут отправлены в Пекин для участия в приветствующих Олимпиаду песенно-танцевальных представлениях.
24 июля все исполнители собрались для участия в намеченном на следующий день конкурсе. Во время отбора номеров чиновники уезда, именуемого в китайских документах Нанцянь (Nangqian), обнаружили, что большая часть текстов прославляет Далай-ламу и Кармапу. Поскольку эти тексты не получили одобрения властей, исполнители начали выражать по этому поводу протесты.
Затем, 26 июля, группа тибетцев из поселка Дрогшог, которую возглавили Асанг из семейства Бхерца Цанг (Bhertsa Tsang), Нго Со (Ngoe Soe) из семейства Конкьяб Цанг (Konkyab Tsang), Джамсанг (Jamsang) и Гадо Ньима (Gado Nyima), устроила мирный протест с распространением листовок в здании уездного правительства и на площадке для публичных мероприятий. Во время протеста они кричали, что «сейчас, в период бесчеловечного обращения с тибетцами, нам некстати праздновать, надо предлагать наши соболезнования и демонстрировать солидарность», а также «нам нужна свобода» и «Его Святейшество Далай-лама должен быть приглашен в Тибет». «Люди, не собирайтесь здесь, возвращайтесь домой», призывали они.
Тем же вечером эти четверо лидеров протеста были арестованы уездным управлением общественной безопасности. 28 июля жители поселка Дрогшог подали заявление, обещая организовать серьезные протесты, в которых примут участие вплоть до последнего жителя поселка, если эти четверо не получат свободу. Новой информации по этому событию, о котором сообщал ранее Тибетский центр прав человека и демократии, пока нет.
15 июля в уезде Сертхар округа Карцзе (кит. уезд Седа Ганьцзы-тибетского автономного округа провинции Сычуань) Дхунгкар (Dhungkar) из семейства Чогьям Цанг (Choegyam Tsang) деревни Цешул (Tseshul) был арестован соответствующими органами власти по подозрению в участии в мартовских протестах.
16 июня в уезде Дракго (кит.: Лухо) округа Карцзе у здания правительства поселка Дадо, где находится монастырь Ми-Ньяк (Mi Nyak), распространяли листовки и выкрикивали лозунги за независимость Тибета и долголетие Далай-ламы три тибетца из квартала №1 деревни Гуда Ньякдрог (Guda Nyakdrog). Они не были арестованы китайскими властями, отмечает TibetNet, так как после протеста бежали в горы.
Далее, в течение июня-июля в уезде Карцзе тибетского автономного округа Карцзе прошли еще несколько протестов молодых тибетцев. 17 июля к зданию уездного правительства вышла 19-летняя монахиня из деревни Дхаргье (Dhargye Yetsag Nang) уезда Карцзе Йонтен Гьяцо (Yonten Gyatso). Она была жестоко избита и арестована вооруженной милицией. 15 июля перед зданием уездного управления общественной безопасности провел мирный протест 22-летний монах из монастыря Дхаргье Лангна (Dhargye Langna) Кунсанг Церинг, который, по информации TibetNet, был во время ареста убит или ранен выстрелами солдат вооруженной милиции.
22 июня Шераб Гьялцен из деревни Шелинг Дха (Sheling Dha), 36 лет, и Ньилу (Nyilu) из деревни Гьюргха (Gyurgha), 35 лет, были жестоко избиты и арестованы во время протеста напротив здания правительства уезда Карцзе. 21 июня 18-летний Ньима Таши из деревни Шелинг был арестован за то, что выкрикивал лозунги у здания уездного правительства. 19 июня за мирный протест у здания уездного правительства был избит и арестован служащими вооруженной милиции 30-летний Лобсанг Цеванг из деревни Цоши (Tsoshi). 14 июня у этого здания выкрикивал лозунги 24-летний Джампа Таши из деревни Цангкха (Tsangkha) уезда Карцзе. Он был избит и арестован служащими вооруженной милиции. Также в июне за мирный протест у здания правительства уезда был арестован 18-летний Нгаванг Таши (Ngagha) из деревни Джесанг Дха (Jesang Dha).
26 июля в тибетском автономном округе Юйшу (Yushul) провинции Цинхай подверглись аресту четверо тибетцев, выкрикивавших лозунги свободы. Чиновники уезда Нангчен (Nangchen) исторической провинции Тибета Кхам приказали каждому домовладению в поселке городского типа Дрогшог (Drogshog) выделить по одному человеку для организации групп, которые в течение двух месяцев проводили занятия по тибетским песням и танцам, чтобы потом принять участие в конкурсе исполнительского мастерства. При этом некоторые жители стали говорить, что отобранные по конкурсу группы будут выступать на летнем фестивале с символическим изображением счастья по поводу Пекинской Олимпиады, а другие вообще полагали, что эти самодеятельные исполнители будут отправлены в Пекин для участия в приветствующих Олимпиаду песенно-танцевальных представлениях.
24 июля все исполнители собрались для участия в намеченном на следующий день конкурсе. Во время отбора номеров чиновники уезда, именуемого в китайских документах Нанцянь (Nangqian), обнаружили, что большая часть текстов прославляет Далай-ламу и Кармапу. Поскольку эти тексты не получили одобрения властей, исполнители начали выражать по этому поводу протесты.
Затем, 26 июля, группа тибетцев из поселка Дрогшог, которую возглавили Асанг из семейства Бхерца Цанг (Bhertsa Tsang), Нго Со (Ngoe Soe) из семейства Конкьяб Цанг (Konkyab Tsang), Джамсанг (Jamsang) и Гадо Ньима (Gado Nyima), устроила мирный протест с распространением листовок в здании уездного правительства и на площадке для публичных мероприятий. Во время протеста они кричали, что «сейчас, в период бесчеловечного обращения с тибетцами, нам некстати праздновать, надо предлагать наши соболезнования и демонстрировать солидарность», а также «нам нужна свобода» и «Его Святейшество Далай-лама должен быть приглашен в Тибет». «Люди, не собирайтесь здесь, возвращайтесь домой», призывали они.
Тем же вечером эти четверо лидеров протеста были арестованы уездным управлением общественной безопасности. 28 июля жители поселка Дрогшог подали заявление, обещая организовать серьезные протесты, в которых примут участие вплоть до последнего жителя поселка, если эти четверо не получат свободу. Новой информации по этому событию, о котором сообщал ранее Тибетский центр прав человека и демократии, пока нет.
15 июля в уезде Сертхар округа Карцзе (кит. уезд Седа Ганьцзы-тибетского автономного округа провинции Сычуань) Дхунгкар (Dhungkar) из семейства Чогьям Цанг (Choegyam Tsang) деревни Цешул (Tseshul) был арестован соответствующими органами власти по подозрению в участии в мартовских протестах.
16 июня в уезде Дракго (кит.: Лухо) округа Карцзе у здания правительства поселка Дадо, где находится монастырь Ми-Ньяк (Mi Nyak), распространяли листовки и выкрикивали лозунги за независимость Тибета и долголетие Далай-ламы три тибетца из квартала №1 деревни Гуда Ньякдрог (Guda Nyakdrog). Они не были арестованы китайскими властями, отмечает TibetNet, так как после протеста бежали в горы.
Далее, в течение июня-июля в уезде Карцзе тибетского автономного округа Карцзе прошли еще несколько протестов молодых тибетцев. 17 июля к зданию уездного правительства вышла 19-летняя монахиня из деревни Дхаргье (Dhargye Yetsag Nang) уезда Карцзе Йонтен Гьяцо (Yonten Gyatso). Она была жестоко избита и арестована вооруженной милицией. 15 июля перед зданием уездного управления общественной безопасности провел мирный протест 22-летний монах из монастыря Дхаргье Лангна (Dhargye Langna) Кунсанг Церинг, который, по информации TibetNet, был во время ареста убит или ранен выстрелами солдат вооруженной милиции.
22 июня Шераб Гьялцен из деревни Шелинг Дха (Sheling Dha), 36 лет, и Ньилу (Nyilu) из деревни Гьюргха (Gyurgha), 35 лет, были жестоко избиты и арестованы во время протеста напротив здания правительства уезда Карцзе. 21 июня 18-летний Ньима Таши из деревни Шелинг был арестован за то, что выкрикивал лозунги у здания уездного правительства. 19 июня за мирный протест у здания уездного правительства был избит и арестован служащими вооруженной милиции 30-летний Лобсанг Цеванг из деревни Цоши (Tsoshi). 14 июня у этого здания выкрикивал лозунги 24-летний Джампа Таши из деревни Цангкха (Tsangkha) уезда Карцзе. Он был избит и арестован служащими вооруженной милиции. Также в июне за мирный протест у здания правительства уезда был арестован 18-летний Нгаванг Таши (Ngagha) из деревни Джесанг Дха (Jesang Dha).