Новость на первой полосе: бывший вице-мэр Пекина предстал перед судом
Бывший вице-мэр Пекина Лю Чжихуа 14 октября предстал перед судом в Хэншуй (Hengshui), в провинции Хэбэй, через 28 месяцев после того, как его сняли с постов за коррупцию и «дегенерацию» (обычный эвфемизм, заменяющий фразу ‘имел наложниц’, отмечается в блоге Danwei).
Как сообщала Жэньминь жибао еще в декабре 2006 года, начавшееся в июне того же года следствие по уголовному делу против него установило, что «во время пребывания у власти в качестве секретаря администрации и вице-мэра Пекина Лю Чжихуа получил взятки в размере нескольких миллионов юаней, имел наложниц и претендовал на огромные незаконные выгоды при подрядном строительстве».
59-летний Лю обвиняется в получении взяток на сумму 6,9 млн юаней, в основном через свою жену и свою любовницу Ван Цзяньжуй (Wang Jianrui). Ван возглавляла строительную компанию, выигравшую благодаря ее связи с Лю контракты на строительство нескольких олимпийских объектов.
Также на первой полосе Bejing News за 15 октября сообщается, что Китай восстановил владение островом Хэйсяцзы (остров Большой Уссурийский). На большой фотографии подразделение китайских солдат патрулирует обретенную заново территорию.
Суд пекинского района Фэнтай отказал покупателю дома в требовании полного возмещения средств, утраченных им после того, как девелопер через 8 дней после продажи квартиры снизил цены на 10%. В то же время городское правительство Шэньчжэня призвало к прекращению выплаты девелопером покупателям жилья компенсаций в связи с потерями, вызванными снижением цен.
Правительство приказало прекратить продажи всех молочных продуктов, произведенных до 14 сентября и не проходивших проверку на содержание меламина. Если какие-то продукты благополучно пройдут тест на меламин, их можно будет выставить на продажу со специальной наклейкой на упаковке.
Правительство обнародовало проект реформ в системе здравоохранения. По новому плану намечено увеличить инвестиции в услуги публичного здравоохранения, чтобы обеспечить приемлемый по цене доступ к медицинским услугам для всех граждан.
Министерство образования объявило о запрете предоставлять в университетах особые условия проживания тем студентам, кто готов больше платить за большие удобства. Этот запрет вызван нашумевшими публикациями о том, что университетские студенты в провинции Сычуань могут арендовать в общежитии комнату, рассчитанную на проживание четверых студентов, если внесут четырехкратную плату за проживание.
Bejing News, 15 октября 2008
Как сообщала Жэньминь жибао еще в декабре 2006 года, начавшееся в июне того же года следствие по уголовному делу против него установило, что «во время пребывания у власти в качестве секретаря администрации и вице-мэра Пекина Лю Чжихуа получил взятки в размере нескольких миллионов юаней, имел наложниц и претендовал на огромные незаконные выгоды при подрядном строительстве».
59-летний Лю обвиняется в получении взяток на сумму 6,9 млн юаней, в основном через свою жену и свою любовницу Ван Цзяньжуй (Wang Jianrui). Ван возглавляла строительную компанию, выигравшую благодаря ее связи с Лю контракты на строительство нескольких олимпийских объектов.
Также на первой полосе Bejing News за 15 октября сообщается, что Китай восстановил владение островом Хэйсяцзы (остров Большой Уссурийский). На большой фотографии подразделение китайских солдат патрулирует обретенную заново территорию.
Суд пекинского района Фэнтай отказал покупателю дома в требовании полного возмещения средств, утраченных им после того, как девелопер через 8 дней после продажи квартиры снизил цены на 10%. В то же время городское правительство Шэньчжэня призвало к прекращению выплаты девелопером покупателям жилья компенсаций в связи с потерями, вызванными снижением цен.
Правительство приказало прекратить продажи всех молочных продуктов, произведенных до 14 сентября и не проходивших проверку на содержание меламина. Если какие-то продукты благополучно пройдут тест на меламин, их можно будет выставить на продажу со специальной наклейкой на упаковке.
Правительство обнародовало проект реформ в системе здравоохранения. По новому плану намечено увеличить инвестиции в услуги публичного здравоохранения, чтобы обеспечить приемлемый по цене доступ к медицинским услугам для всех граждан.
Министерство образования объявило о запрете предоставлять в университетах особые условия проживания тем студентам, кто готов больше платить за большие удобства. Этот запрет вызван нашумевшими публикациями о том, что университетские студенты в провинции Сычуань могут арендовать в общежитии комнату, рассчитанную на проживание четверых студентов, если внесут четырехкратную плату за проживание.
Bejing News, 15 октября 2008