Китайская цензура запрещает секс по радио
Главное государственное управление радиовещания, кинематографии и телевидения КНР (Sarft) запретило 13 посвященных сексу радиопрограмм в пяти центральных и южных провинциях Китая.
Как сообщает англоязычная газета Shanghai Daily, в постановлении Sarft от 13 сентября 11 откровенных передач о сексе на радиостанциях провинций Хубэй, Хунань, Гуандун, Гуйчжоу и Хайнань закрыты в связи с их «порнографической сущностью». В постановлении говорится также, что "на этих пяти радиостанциях возникли серьезные проблемы и ответственные лица будут призваны к ответу".
5 сентября управление заявило о запрете первых двух программ, выходивших в эфир Народного радио провинции Сычуань и муниципального Народного радио столицы провинции Чэнду. Управление, назвав такие программы "непристойными", потребовало наказать лиц, ответственных за то, что эти радиостанции "ежедневно после 9 вечера выпускали в эфир двух-трехчасовые программы о сексе и наркотиках", отметив, что программы, содержащие сексуальный контекст, не разрешаются под "любыми предлогами или любым названием".
"Программы содержали предельно порнографический материал, причиняя большой ущерб психологическому развитию молодых людей, загрязняя социальную атмосферу, а также испортив репутацию радиопередающих учреждений страны", - цитирует постановление управления Shanghai Daily. Далее в своем постановлении чиновники, для которых секс на телевидении по-прежнему табу, указали на важность "создания гармоничного культурного окружения для молодого поколения".
Судя по тексту, "предельно порнографический материал" состоял в обсуждении половой жизни, сексуального опыта, половых органов и влиянии на секс различных лекарств. Чиновники заявили, что местным радиостанциям следует извлечь урок из этих случаев и повысить социальную ответственность и профессиональную этику.
В ближайшее время управление установит горячую линию для сигналов общественности, по которой можно будет стучать о "непристойных программах". На конференции в ноябре 2006 года заместитель директора Sarft Чжан Хайтао (Zhang Haitao) сказал, что "непристойные программы" - это те, в содержании которых описываются насилие, порнография и ужасы. А осенью 2007 года Sarft объявило о запрете ряда "непристойных программ", предупредив телевизионные станции, показывающие реалити-шоу, что они понесут наказание, если не будут следить за качеством программ.
17 августа управление ввиду непристойного содержания запретило шоу талантов под названием "Первое сердцебиение" (First Heartthrob) на телевидении города Чунцин в юго-западной части Китая 24 августа за "кровавое" и "непристойное" содержание подверглась критике программа "Свидание с красотой", выходившая на телевидении провинции Гуандун. 5 сентября, сославшись на борьбу с "сексуально откровенными" программами на двух радиостанциях, учрежденных местным правительством в провинции Сычуань, управление запретило телевизионным студиям и радиостанциям планирование, производство и трансляцию программ, относящихся к сексуальной жизни, переживаниям или терапии, в частности, всех телевизионных шоу, посвященных пластической хирургии и операциям по перемене пола.
"Всем станциям запрещается организовывать, производить или передавать в эфир программы, которые попирают кодекс нравственности, вредят науке и цивилизации или содержат сексуальный контекст", заявило Sarft. "Соответствующие управления должны осуществлять тщательные проверки всех местных программ и исправлять нарушения".
Очевидно, что усиление надзора и административного давления по отношению ко всем телеканалам и радиостанциям связано с подготовкой к важнейшему идеологическому событию в жизни страны - 17-му съезду компартии Китая. Как водится, главное государственное управление радиовещания, кинематографии и телевидения КНР намерено доложить съезду о значительных успехах на почве борьбы с порнографией и сексом, а для этого сойдут любые указания. В августе Sarft издало запрет на коммерческую рекламу с "сексуальными намеками", а также на рекламу связанной с сексом продукции.
Несмотря на все запреты и постановления, китайские медиа все равно находят пути обхода консервативной цензуры. Как напоминает блог China in Transition, в 1990-х можно было слушать ночные радиопрограммы, где звонившие по телефону слушатели получали советы по своим сексуальным проблемам. Эти программы считались, конечно же, чисто образовательными.
В наши дни никто не подумает сказать, что "в Китае секса нет", однако чиновники из государственных органов по-прежнему диктуют правила в "своих" медиа. Обоснованный парарелигиозными принципами запрет на связанные с сексом радиопередачи свидетельствует лишь о неуклюжих попытках идеологов навязать народу веру в нравственные идеалы компартии Китая. Как показывает политическая история, чем больше подобных попыток, тем ниже интерес общества к любым идеологическим инициативам очередного партсъезда.
Блог China in Transition: на китайском телевидении много рекламы с неявными сексуальными намеками
Как сообщает англоязычная газета Shanghai Daily, в постановлении Sarft от 13 сентября 11 откровенных передач о сексе на радиостанциях провинций Хубэй, Хунань, Гуандун, Гуйчжоу и Хайнань закрыты в связи с их «порнографической сущностью». В постановлении говорится также, что "на этих пяти радиостанциях возникли серьезные проблемы и ответственные лица будут призваны к ответу".
5 сентября управление заявило о запрете первых двух программ, выходивших в эфир Народного радио провинции Сычуань и муниципального Народного радио столицы провинции Чэнду. Управление, назвав такие программы "непристойными", потребовало наказать лиц, ответственных за то, что эти радиостанции "ежедневно после 9 вечера выпускали в эфир двух-трехчасовые программы о сексе и наркотиках", отметив, что программы, содержащие сексуальный контекст, не разрешаются под "любыми предлогами или любым названием".
"Программы содержали предельно порнографический материал, причиняя большой ущерб психологическому развитию молодых людей, загрязняя социальную атмосферу, а также испортив репутацию радиопередающих учреждений страны", - цитирует постановление управления Shanghai Daily. Далее в своем постановлении чиновники, для которых секс на телевидении по-прежнему табу, указали на важность "создания гармоничного культурного окружения для молодого поколения".
Судя по тексту, "предельно порнографический материал" состоял в обсуждении половой жизни, сексуального опыта, половых органов и влиянии на секс различных лекарств. Чиновники заявили, что местным радиостанциям следует извлечь урок из этих случаев и повысить социальную ответственность и профессиональную этику.
В ближайшее время управление установит горячую линию для сигналов общественности, по которой можно будет стучать о "непристойных программах". На конференции в ноябре 2006 года заместитель директора Sarft Чжан Хайтао (Zhang Haitao) сказал, что "непристойные программы" - это те, в содержании которых описываются насилие, порнография и ужасы. А осенью 2007 года Sarft объявило о запрете ряда "непристойных программ", предупредив телевизионные станции, показывающие реалити-шоу, что они понесут наказание, если не будут следить за качеством программ.
17 августа управление ввиду непристойного содержания запретило шоу талантов под названием "Первое сердцебиение" (First Heartthrob) на телевидении города Чунцин в юго-западной части Китая 24 августа за "кровавое" и "непристойное" содержание подверглась критике программа "Свидание с красотой", выходившая на телевидении провинции Гуандун. 5 сентября, сославшись на борьбу с "сексуально откровенными" программами на двух радиостанциях, учрежденных местным правительством в провинции Сычуань, управление запретило телевизионным студиям и радиостанциям планирование, производство и трансляцию программ, относящихся к сексуальной жизни, переживаниям или терапии, в частности, всех телевизионных шоу, посвященных пластической хирургии и операциям по перемене пола.
"Всем станциям запрещается организовывать, производить или передавать в эфир программы, которые попирают кодекс нравственности, вредят науке и цивилизации или содержат сексуальный контекст", заявило Sarft. "Соответствующие управления должны осуществлять тщательные проверки всех местных программ и исправлять нарушения".
Очевидно, что усиление надзора и административного давления по отношению ко всем телеканалам и радиостанциям связано с подготовкой к важнейшему идеологическому событию в жизни страны - 17-му съезду компартии Китая. Как водится, главное государственное управление радиовещания, кинематографии и телевидения КНР намерено доложить съезду о значительных успехах на почве борьбы с порнографией и сексом, а для этого сойдут любые указания. В августе Sarft издало запрет на коммерческую рекламу с "сексуальными намеками", а также на рекламу связанной с сексом продукции.
Несмотря на все запреты и постановления, китайские медиа все равно находят пути обхода консервативной цензуры. Как напоминает блог China in Transition, в 1990-х можно было слушать ночные радиопрограммы, где звонившие по телефону слушатели получали советы по своим сексуальным проблемам. Эти программы считались, конечно же, чисто образовательными.
В наши дни никто не подумает сказать, что "в Китае секса нет", однако чиновники из государственных органов по-прежнему диктуют правила в "своих" медиа. Обоснованный парарелигиозными принципами запрет на связанные с сексом радиопередачи свидетельствует лишь о неуклюжих попытках идеологов навязать народу веру в нравственные идеалы компартии Китая. Как показывает политическая история, чем больше подобных попыток, тем ниже интерес общества к любым идеологическим инициативам очередного партсъезда.
Блог China in Transition: на китайском телевидении много рекламы с неявными сексуальными намеками