В провинции Сычуань к длительным срокам заключения приговорены три тибетца из монастыря Нгаба Кирти
Суд средней ступени уезда Нгаба (Аба-тибетско-цянский автономный округ провинции Сычуань) приговорил 9 апреля 3 тибетцев из монастыря Нгаба Кирти к длительным срокам тюремного заключения за участие в тибетских протестах 2008 года и пересылку за рубеж информации о них, сообщает независимый информационный сайт Phayul.
По данным координационного комитета по чрезвычайным известиям монастыря Кирти в Дхарамсале, в исторической тибетской провинции Амдо осуждены монахи монастыря Нгаба Кирти - Чодар (Choedar) и Гоцанг Джамьянг Пхунцок (Gotsang Jamyang Phuntsok), а также бывший монах этого монастыря Кхомацанг Джигме (Khomatsang Jigmey). 34-летний Чодар, принадлежащий к семейству Джошерцанг (Joshertsang) из деревни Джолеп (Jolep) уезда Нгаба приговорен к 13 годам тюрьмы. За ведущую роль в антиправительственных протестах, вспыхнувших в Нгаба в 2008 году, Чодар находился в розыске в течение года, пока 25 августа 2009-го его не схватили в доме семьи Дхонкхо Гьякпацанг (Dhonkho Gyakpatsang). Местные власти назначили за информацию о нем вознаграждение в размере почти 300 тысяч юаней.
За то, что укрывали его, сын семейства Дхонкхо Гьякпацанг был вместе с женой Содол взят под стражу. Вскоре Содол отпустили, но Дхонкхо все еще не вышел на свободу. В период кампании патриотического перевоспитания, которую Пекин проводил в этом регионе в 1998 году, Дхонкхо получил 5-летний срок по обвинению в расклейке на улицах Нгаба листовок антиправительственного содержания.
40-летний Кхомацанг Джигме, арестованный 7 февраля 2009 года, приговорен к 7 годам тюрьмы за "контакты с внешними сепаратистскими силами " и "утечку государственных секретов". Бывший монах монастыря Нгаба Кирти, он был в 1992-м взят под стражу почти на год без суда за расклейку листовок антиправительственного характера. 36-летний Гоцанг Джамьянг Пхунцок, более известный как Джанкхо (Jankho), осужден на 6 лет тюремного заключения по обвинению в причастности к "сепаратистской деятельности" и связях с "внешними сепаратистскими силами". Вплоть до оглашения приговора семья не имела никакой информации о его местонахождении. Джанкхо был арестован 3 марта 2009 года в своей комнате в монастыре Кирти за пересылку информации о монахе по имени Табе (Tabey), совершившем 27 февраля 2009-го попытку самосожжения.
Стали известны некоторые подробности по поводу ареста еще одного тибетского монаха - на этот раз из монастыря Сарма в городе Мачу [в китайских документах Мацу] провинции Ганьсу. По данным Radio Free Asia (RFA), 36-летний Таши Гьяцо был взят под стражу 8 апреля около 4 утра, то есть еще до чтения утренних молитв, “пока большинство монахов спали”. Как сообщил его брат Джампа, монах отправлен в изолятор временного содержания уезда Мачу.
По его словам, явившиеся 7 апреля в монастырь представители властей предупредили, чтобы монахи вели себя осторожно и не "создавали проблем", добавив, что располагают информацией о том, что несколько монахов Сарма причастны к “сепаратистской деятельности” и им следует во избежание последствий вести себя тихо. “На следующее утро монахи увидели у стен монастыря две машины из милиции и органов безопасности”, приехавшие на которых агенты в штатском и сотрудники сил безопасности задержали Таши Гьяцо прямо в его комнате, добавил Джампа.
Хотя власти хранят молчание по поводу причин ареста, местные жители считают, что Таши Гьяцо задержан за просмотр и обмен запрещенными тибетскими материалами в интернете, телефонные переговоры с заграничными друзьями и настройку своего телевизора на прием зарубежных программ.
Как сообщалось, в Мачу, где расположен монастырь Сарма, прошли протесты школьников, после которых были уволены директор школы и два его помощника, а также снят с должности начальник уездного управления общественной безопасности Сонам Це (Sonam Tse). 14 марта группа школьников, которых поддержали примерно 500-600 местных тибетцев, вышли на улицу с требованиями гражданских свобод и призывами к независимости Тибета. Возможно, из тибетской средней школы Мачу уволены еще семь или восемь учителей, сообщают местные источники RFA. 16 марта начался протест другой группы школьников, однако учителя и служащие общественной безопасности не позволили им покинуть территорию тибетской средней школы №3 Канлхо.
Официальный сайт Центральной тибетской администрации получил подтверждение ареста одного из молодых монахов в уезде Ньяронг (Nyarong) исторической тибетской провинции Кхам (Ганьцзы-Тибетский автономный округ провинции Сычуань) за мирную манифестацию в защиту религиозной традиции и экологии.
8 апреля трое монахов монастыря Гуру - 19-летний Церинг Гьяцо, 22-летний Церинг Вангчук, 22-летний Або Таши (Apo Tashi), а также 24-летний Ринзин Доржи из монастыря Джамджон (Jamjon), провели демонстрацию с огромным транспарантом, символизировавшим национальный флаг Тибета, и призывами к скорейшему возвращению Далай-ламы в Тибет и независимости Тибета. К ним присоединились около 500 местных жителей, выражавших протест против безжалостной эксплуатации природных богатств региона. Тибетцы призывали отказаться от весенней вспашки земель, если власти не прекратят горнодобывающие работы.
"Ньяронг очень богат золотом и драгоценными камнями, а также иными природными ресурсами, которые китайские власти вывозят отсюда в Китай", - отметил в интервью TibetNet бывший монах монастыря Гуру Тензин, живущий теперь в Дхарамсале на севере Индии. "Монах по имени Або Таши, делавший фотографии протеста, взят под стражу китайскими властями, и его местонахождение неизвестно", - добавил он.
Чодар, активный участник протестов 2008 года, приговорен к 13 годам тюрьмы
По данным координационного комитета по чрезвычайным известиям монастыря Кирти в Дхарамсале, в исторической тибетской провинции Амдо осуждены монахи монастыря Нгаба Кирти - Чодар (Choedar) и Гоцанг Джамьянг Пхунцок (Gotsang Jamyang Phuntsok), а также бывший монах этого монастыря Кхомацанг Джигме (Khomatsang Jigmey). 34-летний Чодар, принадлежащий к семейству Джошерцанг (Joshertsang) из деревни Джолеп (Jolep) уезда Нгаба приговорен к 13 годам тюрьмы. За ведущую роль в антиправительственных протестах, вспыхнувших в Нгаба в 2008 году, Чодар находился в розыске в течение года, пока 25 августа 2009-го его не схватили в доме семьи Дхонкхо Гьякпацанг (Dhonkho Gyakpatsang). Местные власти назначили за информацию о нем вознаграждение в размере почти 300 тысяч юаней.
За то, что укрывали его, сын семейства Дхонкхо Гьякпацанг был вместе с женой Содол взят под стражу. Вскоре Содол отпустили, но Дхонкхо все еще не вышел на свободу. В период кампании патриотического перевоспитания, которую Пекин проводил в этом регионе в 1998 году, Дхонкхо получил 5-летний срок по обвинению в расклейке на улицах Нгаба листовок антиправительственного содержания.
40-летний Кхомацанг Джигме, арестованный 7 февраля 2009 года, приговорен к 7 годам тюрьмы за "контакты с внешними сепаратистскими силами " и "утечку государственных секретов". Бывший монах монастыря Нгаба Кирти, он был в 1992-м взят под стражу почти на год без суда за расклейку листовок антиправительственного характера. 36-летний Гоцанг Джамьянг Пхунцок, более известный как Джанкхо (Jankho), осужден на 6 лет тюремного заключения по обвинению в причастности к "сепаратистской деятельности" и связях с "внешними сепаратистскими силами". Вплоть до оглашения приговора семья не имела никакой информации о его местонахождении. Джанкхо был арестован 3 марта 2009 года в своей комнате в монастыре Кирти за пересылку информации о монахе по имени Табе (Tabey), совершившем 27 февраля 2009-го попытку самосожжения.
Стали известны некоторые подробности по поводу ареста еще одного тибетского монаха - на этот раз из монастыря Сарма в городе Мачу [в китайских документах Мацу] провинции Ганьсу. По данным Radio Free Asia (RFA), 36-летний Таши Гьяцо был взят под стражу 8 апреля около 4 утра, то есть еще до чтения утренних молитв, “пока большинство монахов спали”. Как сообщил его брат Джампа, монах отправлен в изолятор временного содержания уезда Мачу.
По его словам, явившиеся 7 апреля в монастырь представители властей предупредили, чтобы монахи вели себя осторожно и не "создавали проблем", добавив, что располагают информацией о том, что несколько монахов Сарма причастны к “сепаратистской деятельности” и им следует во избежание последствий вести себя тихо. “На следующее утро монахи увидели у стен монастыря две машины из милиции и органов безопасности”, приехавшие на которых агенты в штатском и сотрудники сил безопасности задержали Таши Гьяцо прямо в его комнате, добавил Джампа.
Хотя власти хранят молчание по поводу причин ареста, местные жители считают, что Таши Гьяцо задержан за просмотр и обмен запрещенными тибетскими материалами в интернете, телефонные переговоры с заграничными друзьями и настройку своего телевизора на прием зарубежных программ.
Как сообщалось, в Мачу, где расположен монастырь Сарма, прошли протесты школьников, после которых были уволены директор школы и два его помощника, а также снят с должности начальник уездного управления общественной безопасности Сонам Це (Sonam Tse). 14 марта группа школьников, которых поддержали примерно 500-600 местных тибетцев, вышли на улицу с требованиями гражданских свобод и призывами к независимости Тибета. Возможно, из тибетской средней школы Мачу уволены еще семь или восемь учителей, сообщают местные источники RFA. 16 марта начался протест другой группы школьников, однако учителя и служащие общественной безопасности не позволили им покинуть территорию тибетской средней школы №3 Канлхо.
Официальный сайт Центральной тибетской администрации получил подтверждение ареста одного из молодых монахов в уезде Ньяронг (Nyarong) исторической тибетской провинции Кхам (Ганьцзы-Тибетский автономный округ провинции Сычуань) за мирную манифестацию в защиту религиозной традиции и экологии.
8 апреля трое монахов монастыря Гуру - 19-летний Церинг Гьяцо, 22-летний Церинг Вангчук, 22-летний Або Таши (Apo Tashi), а также 24-летний Ринзин Доржи из монастыря Джамджон (Jamjon), провели демонстрацию с огромным транспарантом, символизировавшим национальный флаг Тибета, и призывами к скорейшему возвращению Далай-ламы в Тибет и независимости Тибета. К ним присоединились около 500 местных жителей, выражавших протест против безжалостной эксплуатации природных богатств региона. Тибетцы призывали отказаться от весенней вспашки земель, если власти не прекратят горнодобывающие работы.
"Ньяронг очень богат золотом и драгоценными камнями, а также иными природными ресурсами, которые китайские власти вывозят отсюда в Китай", - отметил в интервью TibetNet бывший монах монастыря Гуру Тензин, живущий теперь в Дхарамсале на севере Индии. "Монах по имени Або Таши, делавший фотографии протеста, взят под стражу китайскими властями, и его местонахождение неизвестно", - добавил он.
Чодар, активный участник протестов 2008 года, приговорен к 13 годам тюрьмы