[Translation] Songs (11/10), CanCam (11/10), Popolo (11/11) - Chinen Yuri + Myojo (11/11) - NYC

[watashidare]

Comments

[aleelolly]

thank you for sharing this ^o^
yamachii <3 <3 <3

[watashidare]

You're welcome!

[alasq25]

Thank you for translating! I especially enjoyed reading the text messages with the moving icons in them. Great work!

[watashidare]

You're welcome!
Yeah, I really worked hard on it in order to make it sound like the real japanese text message haha. I'm glad you enjoyed it!

[ratihku]

thank you so much~

[watashidare]

You're welcome. :)

[watashidare]

I only translate when I'm in the mood or when a friend requests... = never OuO

I'm the one to say that ok, why is your lj so gay and pink and doesn't have any yamada-ish thing? ಥ_ಥ

[ladysayori]

Haha. Chii never fails to amuse me~ ♥ One of these days he might become my ichiban in JUMP, replacing Yama-chan. LOL JK. Thank you for translating! :)

[watashidare]

Lol can't be helped xD You'll love him even mooore~
You're welcome!