Мой первый комментарий в этом Дневнике.sokol_iz_narniiOctober 8 2009, 02:19:58 UTC
Привет, Велла! =) Мы с тобой знакомы: Если помнишь, - в далёком 2002 году был такой Альтернативный Чат, - вот, именно там и стали мы общаться. Потом ты мне даже мыло своё дала и мы переписывались, - ты мне даже фотку свою прислала - в готическом стиле, - она и щас у меня в компе имеется. Ник у меня в Чате был Восточник. Вспомнила? ;) Я очень рад, что тебя нашёл, - помню, мне было интересно и приятно с тобою общаться. Из тех, кого я знаю по Чату, в ЖЖ, кроме меня, есть Ann@ (ник у неё el_barroco, Bloody Rain (ник у него dylan_hunt) и Wildwave (ник у неё такой и остался - wildwave). Возможно, есть кто-то ещё. Такие дела
( ... )
А уж я-то как рад! =)sokol_iz_narniiOctober 8 2009, 10:03:39 UTC
В принципе, уж если совсем будет экстренная необходимость перевести что-то с литовского языка на русский, - есть атопереводчик на Гугле, - он, конечно, делает корявый перевод, но смысл сказанного понять можно вполне
( ... )
Comments 5
Reply
Reply
Мы с тобой знакомы:
Если помнишь, - в далёком 2002 году был такой Альтернативный Чат, - вот, именно там и стали мы общаться.
Потом ты мне даже мыло своё дала и мы переписывались, - ты мне даже фотку свою прислала - в готическом стиле, - она и щас у меня в компе имеется.
Ник у меня в Чате был Восточник.
Вспомнила? ;)
Я очень рад, что тебя нашёл, - помню, мне было интересно и приятно с тобою общаться.
Из тех, кого я знаю по Чату, в ЖЖ, кроме меня, есть Ann@ (ник у неё el_barroco, Bloody Rain (ник у него dylan_hunt) и Wildwave (ник у неё такой и остался - wildwave). Возможно, есть кто-то ещё. Такие дела ( ... )
Reply
Я пишу сейчас почти только по-литовски, но если что-то конкретно заинтересует, всегда могу продублировать и по-русски. Рада, что пересеклись ;)
Reply
Reply
Leave a comment