Idioma castellano: la expansión argentina (II)

[whathefack]

Pensaron que me había olvidado de esto? Pues no! xDD
Entre una cosa y otra no podía hacerme tiempo para investigar, pero como no tengo sueño, me puse un ratito :D
Debo admitir que para hacer esto, tuve que valerme bastante de internet, porque si bien hay muchas cosas que se dicen de igual manera, otras tantas se dicen diferente, y otras palabras (

Comments

[marelhasard]

No me da tiempo de comentarlo todo que ya tendria que estar saliendo para el trabajo.

Supongo que por la descripción que has hecho de Asado, eso es lo que aquí llamamos Barbacoa, aunque principalmente lo que se utilizan en las barbacoas es cerdo más que otra cosa.

Yo he probado los alfajores y los dulces de leche, mi compañera de trabajo la uruguaya nos trajo de allí para que lo probaramos.

Supongo también que con Pirulí querrás decir piruleta (un caramelo plano hincado en un palo de plástico para lamer).

Y queria decirte más cosas pero no me da tiempo, luego vuelvo!

[yoly138]

¡Mae mía! ¡Qué habre da sólo leerte! xDDDD

[lucyyh]

Bueno, con Chile tenemos más palabras en común, pero debo decir que no tenía idea que a la piña le dijesen ananá ...cada día se aprende algo nuevo, claro que ahora tengo hambre y eso que acabo de comer, y no he dejado de pensar en la pastelería que está a dos calles del trabajo donde venden unos dulces geniales y que ahora mismo quiero comer *_* XDDD