A road to self-improvement

[whatzat]

Sudsy-- the topic is all yours

Comments

[lamsydivy]

oh no! So exhausted from all the self-improvement, I'm collapsing into a stupor of beauty sleep.

will report back soon...I feel enlightenment is just around the corner...

[whatzat]

And??????

La Vita Nuova!

[lamsydivy]

Get a life! Quoth the brash neuroscientist
Dysmal lawyer makes lame conversation'list
I'm happy existing
No more undies twisting!
So sorry, I couldn't resist!

[lamsydivy]

Quali fioretti dal notturno gelo
chinati e chiusi, poi che 'l sol li 'mbianca,
si drizzan tutti aperti in loro stelo,

tal mi fec' io di mia virtude stanca,
e tanto buono ardire al cor mi corse,
ch'i' cominciai come persona franca

Silly Dante didn't know any limericks

[whatzat]

translation, please!!! (I am not googling it!
and I can't understand much more than the second word...
and my Italian co-worker is on vacation... and... and....