Mystic Topaz Interview Translations

[whiskers3621]

Translated by whiskers3621 with the help of eiixir
_______________________________________________________________

"7" Questions & Answers of the surrounding cast of "7 people"!

TAKUYA UEHARA            Born 22/06/1988 / Born in Osaka / Blood type A / Birthstone: Pearl

Q1. “Mystic Topaz” is also known as “Rainbow Topaz” as an alias. Please tell us your favourite colour

Comments

[maya_hayashi]

Haha, thank you very much :D
Aw, Dori <3
"Courage, love, hope, dreams, faith, doubts, ramen.."XDD
Ramen xDDD But seems we have similar way of thinking XDD
And what Kouki said about Sou-chan :D "Soichi-kun’s body is 80% café au lait, he loves cafe au lait that much." I ofe cafe au lait too, Sou-chan, let's drink together! XDD
And I wonder, about the sixth question of Ryo-kun :D
"Q6. “Mystic Topaz” is, by how the light is applied, it is a jewel charm that gives-off various sparkles. Please shed light on a side of Uehara-kun that isn’t known!
A6. I was surprised at how unexpectedly super-duper precise Yanagisawa-kun is."

The question is about Takkun, but he answers about Takahiko? :D

MUHAHA, thank you very much for translation, it was fun :D

[whiskers3621]

Ooops, that was a mistake, sorry XP;; I did a bit of a copy/paste spam with the questions since they are all the same but forgot to change the name XD *fixes it*

I'd give anything to have coffee with SO-1 8D

You're welcome ^^

[eiixir]

I want so-chan to make me a coffee~ XD

[eiixir]

*and serve it to me with his waiter's outfit :3

[kryzyrk16]

hahahaha...thank you so much for the translation
I was surprised that Takkun's favorite color was red...i thought it was blue
I especially read everyone's answer on the second question.
Takkun answer:[Sounds, words, food, patience, ideas, coffee, you] was just OMG!. I fell more in love with him, when he answered YOU♥
I laughed when Dori answered with ramen! It really is his favorite
I love SO-1's answer too~ and I shall now & forever call him café au lait MAN XD

[whiskers3621]

Haha of course it's red XD
IKR? When I saw "Anata" in Takkun's answer, I was so impressed :3
Yeah, typical Dori >.> All he ever thinks about is eating
SO-1 is just the biggest sweetheart EVER <3

[asriel27]

Kyaaah! soo fun! Dori and Takkun are on the same wavelength! <3<3<3

Thank you for translating!

[shinkuchi]

takuya uehara has same fave colour as me and grell =P