[Translation] Jwebs: 『Ｏne Ｌove』 スペシャル対談

[white_remus]

Hello, sorry to spam with these. There was just a lot of media uploaded at the same time and I want to give people a chance to read it.

This is the special talk that was uploaded sometime today (maybe? or maybe I just didnt notice it before?), but since it made me laugh out loud in the train, I figured it was worth going out of the way to share. I

Comments

[thesidulus]

Thank you for sharing! Knew what was coming when Aiba mention "old". Just with reading, can picture the faces and atmosphere between them. Thanks, too, for the color-coding!

[dreamer1023]

hahaha...for a second there, i thought oh-chan would still pick fishing over arashi...poor sho-chan, he's always picked on with his ideas...one way or another, there are times that when sho-chan is very eager with his ideas, others would pull his leg by letting him feel that they are not interested with his idea...after asking and being interested with other members' answers...hahahaha...i could just imagine everyone's expressions...

thanks for sharing...have a pleasant day

[white_remus]

I work hard to translate things and all you can do is complain about my lack of life posts? YOU WERE JUST HERE. YOU KNOW WHAT MY LIFE IS LIKE. XD

[riterandreader]

Aww!! Thanks for translating. Aiba and bonsai?? Some how I don't see that, in my head!! >.< It's too unbelievable! lmao!

[melirose]

lol, that was so funnyXD Thanks for translating!
The sentence "Aiba: Nah, if I took care of it every day I think it would become cuter!" is Nino colored not Aiba colored btw.

[white_remus]

Thanks XDDD Clearly I wasnt in my right mind then I did this. Fixed. <3