Help!

Jan 18, 2009 22:58

Can anyone romaji-ize this word 下剋上(完) please!
I got a little moody today. GAH.
And I finally can get my Learning Driving License! Yay♥ I can’t drive yet, though :3

And I can’t believe I promised someone an Inoobu fic D:

Toodles.

P/s: I asked for romaji not translation ^^ But thanks for the effort♥

Leave a comment

Comments 11

saobell_18 January 18 2009, 15:13:56 UTC
i used the yahoo babel fish..
so, this is the result.

.. On lower 剋 (finishing) ...

compare with this.

.. 下剋上(完)..

^^

sugoi na... 18 years old can learn driving..

Reply


saobell_18 January 18 2009, 15:16:34 UTC
and other one..

above there was from jap to eng.

but here is the version of chinese simp to eng

On next gram (end)..

Reply

whitetiara January 18 2009, 15:56:10 UTC
Oh, I didn't want the translation ^^
I wanted the romaji, you know? :3

But thanks ^^

Reply

saobell_18 January 19 2009, 06:12:12 UTC
oh.. salah tgk tadi.. gomen ne..

is it from chinese word?

Reply

whitetiara January 19 2009, 12:03:01 UTC
Kanji kot xD

But nevermind, found it already =)

Reply


stellarsky08 January 18 2009, 15:27:14 UTC
it means

Grams on the next (end) according to goggle
and
On next gram (end) according to yahoo xD

sorry if that didn't make sense. @__@

Reply

whitetiara January 18 2009, 15:56:36 UTC
I didn't want the meaning xD;;
I was looking for its romaji.
But thanks ^^

Reply


sukuuru_kakumei January 18 2009, 16:27:40 UTC
gekokujou(kan)?

you want to drive? oh well. i won't be surprised. XD

IT IS ME YO.

Reply

whitetiara January 18 2009, 16:34:05 UTC
You can read them? ;_;
I'm too lazy to find it myself xD
I'm going to settle with that for the time being because the song in my comp was renamed with something weird... D:

I want to drive. xD

GAH -shakes you-

Reply

sukuuru_kakumei January 18 2009, 16:36:46 UTC
But I'm not sure, yo. You know Kanji can be read different times. ;_;

LOL. Why would you want to read it's romaji instead of translation? What is its title?

Yeah, seems like I'm the only one afraid of the driving. It's been 4 years since they are smacking my head to force me.

YAY!!!!

Reply

whitetiara January 19 2009, 12:01:23 UTC
It's correct xD

Because I don't know how to call the song.. o_o

-shakes you harder-

Reply


Leave a comment

Up