WA3 manga scanlation

[pyrouette]

I've had all the WA3 manga books for a while now, and I've been playing the game again lately so I thought I'd try translating a little of it for fun. This is just the first story from the anthology comics. I'm no expert but I think it turned out okay. Maybe I'll try doing more later(maybe some of the 4koma too).

Here's the imgur album: Leave a comment

Comments

[solerika]

These are wonderful! Thank you for sharing them with us! :D

[pyrouette]

No problem! I'm glad you like.

[aubergine_pilot]

!!!!!!!!!!

Thank you! I was starting to think those would never get translated... glad to see there's life left in this fandom yet, ha. Seriously, thanks.

[pyrouette]

I know, it's sad how small the WA fandom has gotten. I'm glad you liked it :)

[justin_brett]

Sort of exaggerating Virginia's character there, a tad.

Does 'all of them' include the manga adaptation of the game? I've been looking for that, but haven't seen it scanned on any of the usual suspects.

[pyrouette]

I don't think there's an actual manga adaptation of the game, is there?

As far as I know, there are three volumes of 4 panel comics(4koma), and two volumes of short manga, which are more like side stories and not directly related to the game.

There is a 3-volume novelization though, which I also have.

[justin_brett]

I've seen covers for the volumes, but yeah, kinda figured.

Would uploading the short stories somewhere be too much to ask?

[pyrouette]

I'll try to get them uploaded eventually, translated or not, along with some of the 4koma and other things like artbook/perfect guide scans, plus the illustrations from the novels.

BTW, if you know anyone(or anyone who may be reading this) who would be willing to help translate, I'd be more than willing to provide high quality scans.