Un día lejano
A veces me da por volver a pensar En esos dias que el tiempo borró Y en las huellas que dejó Y cada vez que me alejo te siento más Y cada vez es más fuerte el sentimiento De que algún día podrás volver A sanar nuestro amor A veces me da por correr y escapar Por lamentar lo que nunca te dí Y lo que siempre te escondí Y cada vez que me alejo te siento más Y cada vez es más fuerte el sentimiento De que algún día podrás volver A sanar nuestro amor Tal vez algún día lejano quizas te vuelva a encontrar Tal vez algún día lejano quizas te pueda olvidar Te pueda olvidar, te pueda olvidar Y cada vez que me alejo te siento más Y cada vez es más fuerte el sentimiento De que algún día podrás volver A sanar nuestro amor Tal vez algún día lejano quizas te vuelva a encontrar Tal vez algún día lejano quizas te pueda olvidar Te pueda olvidar, te pueda olvidar
_________________________________________________________________________________
Sometimes I return to thinking of the days that time has erased and about the tracks that it left. And each time I move away I feel you more and each time the feeling is much stronger of which some day you can return to heal our love. Sometimes it makes me run and escape to be sorry that I never told you and that I always hid it from you and each time that I move away I feel you more and each time the feeling is much stronger of which some day you can return to heal our love. Perhaps some distant day maybe you will return to find perhaps some distant day you can forget, you can forget, you can forget and each time that I move away I feel you more and each time the feeling is much sronger of which some day you will return and heal our love. Perhaps some distant day maybe you can return to find perhaps some distant day maybe you can forget, you can forget, you can forget.
___________________________________________________________________________________
Not too shabby I think. The hard part is in deciding how you want to phrase something.
Ie: te pueda olvidar= You are able to forget...You can forget.
I have no idea why I just wasted all this time typing this. I just came across the lyrics when I was peeking at the Juanes site. Its one of my favorite songs. Good practice though :>
In other news I bought two pairs of shoes today.
New pumas!! Yaay!
must wrap pressies and go to the gym.