“The Rise of Crowdsourcing"

[wisdomofhuman]

Решил воспользоваться ресурсом совместного перевода и для начала перевести статью Jeff Howe, “The Rise of Crowdsourcing”. Так как я не переводчик, то результат as is. Но если кто желает помочь welcome по адресу.

http://translatedby.com/you/the-rise-of-crowdsourcing/into-ru/
Переведем с помощью краудсорсинга статью по краудсорсингу.

Comments

[wisdomofhuman]

Спасибо. Но переводчик с меня плоховат, да и всё никак не закончу.

>> но краундсорсинг не избавит от необходимости контактировать
>> физически с людьми, увы =)

Пока да, но так будет не всегда (я надеюсь). В краудсорсинге не важна чрезмерная идентификация личности, только контент (инфо- или любой другой) генерируемый этой "точкой" сети.