Ross didn't really die. The freezing temperature slowed his bleeding until he could be rescued. After he recovered he decided that Gotham was way too weird and moved to Portland, where he works with Nick Burkhart and may or may not have learned not to poach cookies from other people's desks.