дипардьЁ

[wonderful_alisa]

всегда считала, что фамилия замечательного французского актера по имени жерар звучит как депардьЕ
по крайней мере, так всегда говорили у нас на тв
но когда я услышала как это звучит на самом деле, долго ржала))

дипардьЁОООО

ёооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо

нет, это надо слышать))

Comments

[shuruy]

мне кажеца французы говорят это как дипарьдьюуууууу

[wonderful_alisa]

ну что-то среднее скорее

[shuruy]

непередаваемая игра звуков )
птичий язык

[wonderful_alisa]

не забывай, откуда наша машина;))
андре ситроёооооооон)))

[melamori]

кста, слышала по радио как говорили о ди каприо
и постоянно делали паузу между ди (пауза) каприо )))
так смешно звучало

дипардьйоу

[wonderful_alisa]

не преставляю, как это звучит))

дада, дипардьЙОУ! )) произнеси вслух это - ведь правда смешно?)))

[shuruy]

depardyo, dj, come on

[bezoomie]

ну да, как о мон дьё))

[wonderful_alisa]

))

Ёё))))

[lovely_levity]

А я думала дикторы там всякие ошибались- "ДепардьЕ", "ДепарьдьЁ"))Это стилизованная такая фенька,наверно, под наше звуковосприятие. Не...это слишком сложно,никтоб спецально не заморочился..Наверно просто один лох сказал,а остальные повторили-скорее так)))Вот и пошло поехало..До сих пор не знаю как правильно ДжОли или ДжолИ, Анистон или Энистон???))))))

Re: Ёё))))

[wonderful_alisa]

да у нас вечно с переводом фигня какая-то )