Voila un vieillard

[wyradhe]

Voila un vieillard("Voila un vieliard, poursuivait-elle [la Fortune], qui a toujour adoré mon séxe, qui l'idolâtre encore et qui n'a jamais été ingrat envers nous..." etc

Comments

[dannallar]

Хорошие стихи, спасибо.

[wyradhe]

Спасибо!

[el_d]

)))

С уважением,
Антрекот

[wyradhe]

Спасибо)

[zwilling]

Перечитал указанные два поста, но всё равно не понял, почему П(ле)сков :)

[wyradhe]

Потому что Кутузов - из псковского дворянства, а город именовался исходно Плъсковъ, что дало два варианта: Плесков (с ударением на е, согласно Зализняку, "Древнерусское ударение") и стяженное Псков.

[zwilling]

Про Пльсковъ знаю, а вот что он из тех мест - не попадалось, спасибо.

[wyradhe]

Он даже иной раз смеха ради называл себя "простой псковский дворянин". Правда, едмнственный известный пример - в швейковской фразе: в Вильне в дек. 1812 он «однажды воскликнул у себя за обедом, когда произнесли тост победителю: „Ах, не все сделано! Если бы не адмирал [П. В. Чичагов], то простой псковский дворянин сказал бы: Европа, дыши свободно!“».

Сам Кутузов больше всего сделал для того, чтобы ничего такого сказать было бы нельзя, но оснований щадить Чичагова у него не было.

[semen_serpent_2]

поправши добродетель
на двести лет вперед.

Может, лучше с запасом - на триста?