Comments | xaxam: Безгазые в Глазе

xaxam

Безгазые в Глазе

Apr 26, 2018 14:58

( Read more... )

Comments 27

Поправка profi April 26 2018, 12:48:38 UTC

Ури Авнери не "старый мудак", а "суперстарый мудак". Глядя на него и не скажешь, что этому пассионарию 94 года.

Насчет Мули... Ну откуда ему знать, что тот самый Хаксли - он вообще Гексли? В одесском КБ за это не базарили.

Re: Поправка xaxam April 26 2018, 12:51:32 UTC

Всё-таки Гексли, по принятой традиции, - его дед.

Такое бывает. Я видел математическую книгу, где фигурировала теорема Чженя о характеристических классах Черна. Это вообще один человек (был).

Re: Поправка profi April 26 2018, 12:53:36 UTC

С Гексли и Хаксли - это старая хохма. Просто по теме вспомнил.

А вот как Чжень превратился в Черна - понять не могу.

Re: Поправка xaxam April 26 2018, 13:08:50 UTC

По-английски он Chern, по-китайски я написать не могу, но обычно по-русски эту фамилию транслитерируют как Чжень.

Человек мог узнать о классах Черна из переводных английских учебников, а о работах Чженя - из русских работ, не всегда понимая, что это одно и то же лицо.

Я не сразу понял в своё время, что американский Tse-tung - это наш Цзэдун...

Thread 15

zhiriak April 26 2018, 14:01:37 UTC

Почему-то вспомнился заголовок из, не помню какого, интернет-издания про попытки поймать еще живого, но изрядно укороченного в конечностях, на тот момент, Шамиля Басаева: "Безногий бегает от безруких".

xaxam April 26 2018, 14:23:23 UTC

Лужа, которая когда-то бурно пузырилась лет десять назад, стараниями двух беззаветных говночистов свелась к мелкой трещине в засохшем говне, из которой периодически исходит сернистый запах.

Два героя, - это Муля-Вертухай и Евсек-профессионал. Муля, и раньше вызывавший разве что гомерический хохот своими попытками перевода, в последнее время целиком сфокусировался на добыче трудового серебреника из рук НИФ, и гонит откровенную халтуру.

А вот Евсек ведёт uphill battle, ему не позавидуешь...

anonymous April 26 2018, 15:16:15 UTC

муля не статью переводит , а святое писание . можно сказать , евангелие .всё остальное - от лукавого.

xaxam April 26 2018, 15:23:54 UTC

Муля, сукин сын, не платит налогов со своей халтуры. Не хочет делиться с сионистскими оккупантами трудовым серебреником.

Седая жопа дрожит, а кривые руки гребут.

учиться, учиться и ... ger906 April 26 2018, 15:57:04 UTC

Профессор! Вам опять на выход на бис :)

https://lenta.ru/news/2018/04/26/slovo/

Re: учиться, учиться и ... xaxam April 27 2018, 06:45:22 UTC

A singular dumbass...

RE: Re: учиться, учиться и ... alex_shishkin April 29 2018, 04:21:53 UTC

Интересно, успеет он заняться вопросами языкознания, или откинется раньше?

ext_683473 April 26 2018, 17:55:48 UTC

В чем же доблесть уестествления Мули?

xaxam April 27 2018, 07:05:04 UTC

Да никто его не уестествляет, ибо это было бы противоестественно.

Просто человеческий тип в коллекцию. Муля глуп как пробка и косноязычен как чукча, тем не менее себя считает либеральным интеллектуалом, поэтом и переводчиком. В сочетании с замашками вертухая и стукача это создаёт цельный образ, ждущий своего Гоголя.